Traduzione del testo della canzone Never Coming Down - Annalynn, Ryo Kinoshita of Crystal Lake

Never Coming Down (originale)

Watch the world passes me by
Do you feel what i feel?
This feeling keeps me up at night
Everything’s the same
I find the way saving myself to be stronger than yesterday
Open your eyes, awake
Waving the flag, facing the nightmare
I’m never coming down
My feet on the ground, the hope never goes down
Never rest, never sleep
This is me, this is who i am
Someday, one day
Do you hear me?
«these wounds will feel no pain»
Waving the flag, facing the nightmare
Open your eyes, awake
With their hands around my neck
Push me harder, hard to be breathless
Living in the world of hate but i’m not heartless
The sun will never set again
We will be the only one
Never rest, never sleep
This is me, this is who i am
Someday, one day
I’ll be the one
The one i wanted to be
We will be the only one
The sun will never set again
We will be the only one
I always had my back

(traduzione)

Guarda il mondo che mi passa accanto
Senti quello che provo io?
Questa sensazione mi tiene sveglio la notte
Tutto è uguale
Trovo il modo di salvarmi per essere più forte di ieri
Apri gli occhi, sveglia
Sventolando la bandiera, affrontando l'incubo
Non scendo mai
Con i piedi per terra, la speranza non tramonta mai
Non riposare mai, non dormire mai
Questo sono io, questo è chi sono
Un giorno, un giorno
Mi senti?
«queste ferite non sentiranno dolore»
Sventolando la bandiera, affrontando l'incubo
Apri gli occhi, sveglia
Con le loro mani intorno al mio collo
Spingimi più forte, difficile essere senza fiato
Vivo nel mondo dell'odio ma non sono senza cuore
Il sole non tramonterà mai più
Saremo l'unico
Non riposare mai, non dormire mai
Questo sono io, questo è chi sono
Un giorno, un giorno
Sarò l'unico
Quello che volevo essere
Saremo l'unico
Il sole non tramonterà mai più
Saremo l'unico
Ho sempre avuto le spalle