Traduzione del testo della canzone Scarlet - Anne Marie Almedal

Scarlet (originale)

What we never had
We never lost
What we never gave
We never got
Never show what we really wanted
Needed or hoped for
Never more I say
If you can’t love beyond yesterday
If you can’t let it live still today
If you lose and I leave will you see
There is no way back this time
The colors are strong
This time of year
Scarlet desire
It cuts through my heart
All so true it’s all around me All that I longed for
Never more I said
If you can’t love beyond yesterday
If you can’t let it live still today
If you lose and I leave will you see
There is no way back this time

Scarlet (traduzione)

Quello che non abbiamo mai avuto
Non abbiamo mai perso
Quello che non abbiamo mai dato
Non abbiamo mai avuto
Non mostrare mai ciò che volevamo davvero
Necessario o sperato
Mai più dico
Se non puoi amare oltre ieri
Se non puoi lasciarlo vivere ancora oggi
Se perdi e io parto, vedrai
Non c'è modo di tornare indietro questa volta
I colori sono forti
Questo periodo dell'anno
Desiderio scarlatto
Mi taglia il cuore
Tutto così vero che è tutto intorno a me Tutto ciò che desideravo
Mai più dissi
Se non puoi amare oltre ieri
Se non puoi lasciarlo vivere ancora oggi
Se perdi e io parto, vedrai
Non c'è modo di tornare indietro questa volta