Traduzione del testo della canzone Birth and Rebirth - Anne Paceo, Emile Parisien, Tony Paeleman

Birth and Rebirth (originale)

Look at this, even if it’s invisible
Talk to me even if I’m deaf
I’ve been told that nothing can exist
Without mindless faith
Take my hand even if there’s no body
Hear my voice when I’m silent
I’ve been told before our bodies
Formed we were just intentions
Make yourself travel
Invent a new way
Let it clear your mind
Can’t you feel
That the choice lies with you
What will be born and
What will grow
That today could be the perfect day
Paint yourself anew

(traduzione)

Guarda questo, anche se è invisibile
Parla con me anche se sono sordo
Mi è stato detto che nulla può esistere
Senza fede insensata
Prendi la mia mano anche se non c'è il corpo
Ascolta la mia voce quando sono in silenzio
Mi è stato detto prima dei nostri corpi
Formati eravamo solo intenzioni
Fatti viaggiare
Inventa un nuovo modo
Lascia che ti schiarisca la mente
Non riesci a sentire
Che la scelta spetta a te
Cosa nascerà e
Cosa crescerà
Che oggi potrebbe essere il giorno perfetto
Dipingi te stesso di nuovo