Traduzione del testo della canzone Send Out A Prayer - Anointed

Send Out A Prayer (originale)

Don’t try to say there nothing wrong
'Cause my heart can feel
Right through your camouflage
Don’t try to tell me you’ll be strong
I’ve been there too
I know this road is hard, oh, yeah
When the ache feels stronger
Than the strength you feel inside
It’s there in your weakness
His grace will abide
Just let me send out a prayer
A cry for help to heaven from me
Just let me send out a prayer
Speak hope into despair for you
Let me send out a prayer for you
We’re here to help each other
Weather these storms together
In the name of love, oh, yes
But that’s what friends are all about
Here to help each other out
When the push comes to shove, oh…
I’ll pray you through
Anything you may face
Don’t worry about a thing
'Cause I’ll plead your case
Just let me send out a prayer
A cry for help to heaven from me
(Send out a prayer, send out a prayer)
Just let me send down a prayer
Speak hope into despair for you
(Send out a prayer)
No need to worry 'cause I’m in your corner
No matter how the road may turn, ooh, yeah
I’ll pray you through
Anything you may face
Don’t worry about a thing
'Cause I’ll plead your case
Send out a prayer
A cry for help to heaven from me
A prayer away, a prayer away
Just let me send out a prayer
A cry for help to heaven from me
(Send out a prayer, send out a prayer)
Send out a prayer for you
(Send out a prayer, send out a prayer)
Send out a prayer for you
Send out a prayer for you, a prayer for you, yeah
Send out a prayer for you, a prayer for you
(Oh, send out a prayer for you)
(Send out a prayer)
(Oh, send out a prayer for you)
(Send out a prayer…)

Send Out A Prayer (traduzione)

Non cercare di dire che non c'è niente di sbagliato
Perché il mio cuore può sentire
Proprio attraverso il tuo camuffamento
Non provare a dirmi che sarai forte
ci sono passato anch'io
So che questa strada è difficile, oh, sì
Quando il dolore si sente più forte
Della forza che senti dentro
È lì nella tua debolezza
La sua grazia rimarrà
Lasciami inviare una preghiera
Un grido di aiuto al cielo da parte mia
Lasciami inviare una preghiera
Parla di speranza in disperazione per te
Lascia che invii una preghiera per te
Siamo qui per aiutarci a vicenda
Resisti insieme a queste tempeste
In nome dell'amore, oh, sì
Ma questo è tutto ciò che riguarda gli amici
Qui per aiutarsi a vicenda
Quando arriva il momento critico, oh...
Ti pregherò fino in fondo
Qualsiasi cosa tu possa affrontare
Non preoccuparti di nulla
Perché difenderò la tua causa
Lasciami inviare una preghiera
Un grido di aiuto al cielo da parte mia
(Invia una preghiera, invia una preghiera)
Lasciami inviare una preghiera
Parla di speranza in disperazione per te
(Invia una preghiera)
Non devi preoccuparti perché sono nel tuo angolo
Non importa come la strada possa girare, ooh, sì
Ti pregherò fino in fondo
Qualsiasi cosa tu possa affrontare
Non preoccuparti di nulla
Perché difenderò la tua causa
Invia una preghiera
Un grido di aiuto al cielo da parte mia
Una preghiera di distanza, una preghiera di distanza
Lasciami inviare una preghiera
Un grido di aiuto al cielo da parte mia
(Invia una preghiera, invia una preghiera)
Invia una preghiera per te
(Invia una preghiera, invia una preghiera)
Invia una preghiera per te
Invia una preghiera per te, una preghiera per te, sì
Manda una preghiera per te, una preghiera per te
(Oh, invia una preghiera per te)
(Invia una preghiera)
(Oh, invia una preghiera per te)
(Invia una preghiera...)