Traduzione del testo della canzone Adder - Antoon

Adder (originale)

Ik ben hot, Ik ben fris, Ik ben veel te turned
Lik m’n lijf, voel me geil, als je op me skurt
Doe je ding, doe eens gek, ik wordt helemaal wakker
Alle ogen staan op mij, als ik glij als een Adder
Ik ben hot, Ik ben fris, Ik ben veel te turned
Lik m’n lijf, voel me geil, als je op me skurt
Doe je ding, doe eens gek, ik wordt helemaal wakker
Alle ogen staan op mij, als ik glij als een Adder
Check hoe ik glij als een adder
Bitch ik ben glad als een kakker
Ik ga hammin' in moshpit
Ik breek een arm net als Badr
Jij wilt hoog zijn net als ik?
Kom maar staan op m’n Ladder
Want het uitzicht is hier nice, maar pas op en ik vallen
Ik houd van actie-sport, genieten, en van trillende benen
't is niet lastig toch?
Je ziet 't, Ik wil jou even lenen
Trek me mee naar 't duister, in de oor ik fluister
«Wil je effe kietelen, houd van je fruitige suikers»
Ik ben hot, Ik ben fris, Ik ben veel te turned
Lik m’n lijf, voel me geil, als je op me skurt
Doe je ding, doe eens gek, ik wordt helemaal wakker
Alle ogen staan op mij, als ik glij als een Adder
Ik ben hot, Ik ben fris, Ik ben veel te turned
Lik m’n lijf, voel me geil, als je op me skurt
Doe je ding, doe eens gek, ik wordt helemaal wakker
Alle ogen staan op mij, als ik glij als een Adder
Kersje van de taart, laat me slagroom van je likken
Veel te lekker, veel te heet, Met z’n zessen op een date
We gaan glijden
Langzaam naar beneden
Vanachter blijf maar bezig
Ik houd ze wel tevreden, ik ben 'beestig'
Ik ben beestig
En zij gaat naar beneden
Mij en zo vraagt om een ams voor Fokke Simons mee te nemen
Ah, Bro ik ben bezig
Maar gap we kunnen delen
We glijden hier als adders op de dansvloer net als beesten
Ik ben hot, Ik ben fris, Ik ben veel te turned
Lik m’n lijf, voel me geil, als je op me skurt
Doe je ding, doe eens gek, ik wordt helemaal wakker
Alle ogen staan op mij, als ik glij als een Adder

(traduzione)

Ho caldo, sono fresco, sono troppo trasformato
Leccami il corpo, sentiti arrapato quando mi salti addosso
Fai le tue cose, impazzisci, mi sveglierò completamente
Tutti gli occhi sono su di me, quando scivolo come una vipera
Ho caldo, sono fresco, sono troppo trasformato
Leccami il corpo, sentiti arrapato quando mi salti addosso
Fai le tue cose, impazzisci, mi sveglierò completamente
Tutti gli occhi sono su di me, quando scivolo come una vipera
Guarda come scivolo come una vipera
Puttana, sono scivolosa come un cazzo
Vado a suonare nel moshpit
Mi rompo un braccio proprio come Badr
Vuoi essere alto come me?
Vieni e sali sulla mia Scala
Perché la vista qui è bella, ma fai attenzione e cadrò
Mi piacciono gli sport d'azione, mi diverto e le gambe tremanti
Non è difficile vero?
Vedi, voglio prenderti in prestito
Disegnami nell'oscurità, nell'orecchio sussurro
«Vuoi solleticare, ama i tuoi zuccheri fruttati»
Ho caldo, sono fresco, sono troppo trasformato
Leccami il corpo, sentiti arrapato quando mi salti addosso
Fai le tue cose, impazzisci, mi sveglierò completamente
Tutti gli occhi sono su di me, quando scivolo come una vipera
Ho caldo, sono fresco, sono troppo trasformato
Leccami il corpo, sentiti arrapato quando mi salti addosso
Fai le tue cose, impazzisci, mi sveglierò completamente
Tutti gli occhi sono su di me, quando scivolo come una vipera
Ciliegina sulla torta, lascia che ti lecchi via la panna montata
Troppo caldo, troppo caldo, sei di noi ad un appuntamento
Scivoleremo
Rallentare
Tieniti occupato dietro
Li mantengo soddisfatti, sono "bestiale"
Sono bestia
E lei va giù
Io e zo chiediamo di portare un ams per Fokke Simons
Ah, fratello, sono occupato
Ma il divario che possiamo condividere
Scivoliamo qui come vipere sulla pista da ballo, proprio come bestie
Ho caldo, sono fresco, sono troppo trasformato
Leccami il corpo, sentiti arrapato quando mi salti addosso
Fai le tue cose, impazzisci, mi sveglierò completamente
Tutti gli occhi sono su di me, quando scivolo come una vipera