Traduzione del testo della canzone Проснись - Antreib

Проснись (originale)

Среди закрытых глаз зарой свои мечты,
Оставь стремление жить и то, что хочешь ты.
Убей себя и стань одним из серых тел,
Об этом ты мечтал и этого хотел.
Не думать, не желать и некуда идти,
Остаться умирать как крыса взаперти.
Или поднять с колен себя и сделать шаг,
Открыть свои глаза и победить свой страх.
Проснись!
Проснись!
И посмотри вокруг,
Вокруг тебя мир просто сдох, ты превратился в труп.
Проснись!
Проснись!
Ты веришь в чистоту идей
Тех, кто способен убивать таких как ты людей.
У вас в почете грязь, и никаких идей,
У вас тупая мразь насилует детей.
Вы можете убить и целоваться в зад,
О чем здесь говорить, скотам дорога в ад!
Я ненавижу тех, кто может убивать,
Меня тошнит от всех, кто смог себя продать,
Вы строите свой мир, но в вас Святого нет,
Кровавый ориентир вам снова дарит свет.
Проснись!
Проснись!
И посмотри вокруг,
Вокруг тебя мир просто сдох, ты превратился в труп.
Проснись!
Проснись!
Ты веришь в чистоту идей
Тех, кто способен убивать таких как ты людей.

Проснись (traduzione)

Seppellisci i tuoi sogni ad occhi chiusi
Lascia la voglia di vivere e quello che vuoi.
Ucciditi e diventa uno dei corpi grigi
Questo è ciò che hai sognato e voluto.
Non pensare, non voglio e nessun posto dove andare
Resta a morire come un topo rinchiuso.
Oppure sollevati dalle ginocchia e fai un passo,
Apri gli occhi e vinci la tua paura.
Svegliati!
Svegliati!
E guardati intorno
Il mondo intorno a te è appena morto, ti sei trasformato in un cadavere.
Svegliati!
Svegliati!
Credi nella purezza delle idee
Quelli che sono capaci di uccidere persone come te.
Rispetti lo sporco e nessuna idea,
Stupida feccia stupra i bambini.
Puoi uccidere e baciare il culo
Cosa c'è di cui parlare, il bestiame è sulla strada dell'inferno!
Odio coloro che possono uccidere
Sono stufo di tutti quelli che potrebbero vendersi
Costruisci il tuo mondo, ma non c'è nessun Santo in te,
Il punto di riferimento insanguinato ti dà di nuovo luce.
Svegliati!
Svegliati!
E guardati intorno
Il mondo intorno a te è appena morto, ti sei trasformato in un cadavere.
Svegliati!
Svegliati!
Credi nella purezza delle idee
Quelli che sono capaci di uccidere persone come te.