Traduzione del testo della canzone Se Renda - Ao Cubo, Thalles Roberto

Se Renda (originale)

Pregue a palavra de Deus, se é o que tu acreditas
Prepare seu futuro faça como as formigas
Que no verão se estocam de comida
Pro inverno se sentarem ao lado da rainha
É como a eternidade, não é pra covarde
Tem que ter peito pra subir com a majestade
Se queres viver mais de trezentos anos viva
Vá até o fim com muita fé se acreditas
Tem que ter o rosto manchado de esforço
De poeira, de suor, sangue, como um touro
Forte e robusto mas com um coração justo
E a alma arrependida pra depois não levar susto
Se junte com a gente, sempre ore pelo Ao Cubo
O corpo dividiu por vaidade e orgulho
Por placa, por roupa, por doutrina, por luxo
Sendo que o que precisava era amor puro
É tanta coisa que minha alma fica tímida
Cansada, fria, opaca, não brilha
Pai te peço desculpas pelo meu rosto carrancudo
E por me esquecer que não sou filho único
Meu egoísmo se escondeu, não encontrei
Não dividi o amor que o Senhor me deu com ninguém
As suas mensagens no coração aprisionei
O discurso de meus dias não foi segundo a lei
Eu estava lá no meio pra falar com os irmãos
Da fartura de amor que tu me destes nas mãos
E eu agi como um ator sem emoção
Dentro da jaula, cara a cara com o leão
Eu sabia o que o Senhor esperava da minha oração
Que eu lembrasse dos amigos da Bela Vista, do CEDON
Pela minha má postura Pai te peço perdão
E peço agora que despertes um novo Vulgo Feijão
Se arrependimento matasse (não mata não)
Eu estaria morto (não tava não)
Se arrependimento matasse (não mata não)
Eu estaria morto (não tava não)
Rosto de porcelana, status, muita grana
Brilha na TV com luxuria e fama
Diz que é evangélica se o ibope desanda
Grava um CD e diz que pra Jesus canta
Nunca julgues é um aviso, conselho de amigo
Deus não deu a ninguém autoridade pra isso
Cristo veio pro mundo pros doentes e feridos
Pra que se arrependessem e não caíssem no abismo
Gato com gata, rato com rata
Se não fosse assim é claro extinguiria a raça
Não acredito que já foram sujeito homem como eu
Travesti é ingrato, despreza o que fez Deus
Cada um com sua mania o problema não é meu
A salvação é reservada pra quem se arrependeu
O homem que disser que nunca errou não nasceu
Se arrependa do que fez, esqueça o que aconteceu
Papel de seda, erva apertada
Mente com efeito e flagrante é só fumaça
Moleque de 12 da uns dois e decola
Fuma «fuuu…» fuma «fuuu…» vixe até umas hora
Vamos passa, passa a bola, vê se não pipoca
Mostra o que cê sabe e que não se aprende na escola
Se aprende cos maluco mais velho la de fora
Que cheirar é uma jóia e fuma tá na moda
Seja bem vindo esse é o vírus do ebola
Que se alastra sem fadiga trocando caderno por arma e droga
Um monte de sujeito viciando a molecada
Diz que é natural e que só um baguio não pega nada
É mas o Sr.
é piedoso entende?
E sua misericórdia atinge só quem se rende
Se arrependa do que fez se renda sem timidez
Talvez seja a chance, a última vez
Se arrependimento matasse (não mata não)
Eu estaria morto (não tava não)
Se arrependimento matasse (não mata não)
Eu estaria morto (não tava não)
O resumo de uma vida é o amor de Deus
Com o ar que Ele fez um pulmão encheu
Um coração bateu, uma folha procurou o chão
Assim Ele permitiu assim estabeleceu
Criou todo ser vivo, ave, peixe e mamífero
Pra que todos procriassem e não fossem extintos
Definiu que todo bicho agiria pelo instinto
Mas o homem não esse teria livre arbítrio
Decisão, escolha, entendimento, ter juízo
Racionalidade pra pensar com sentido
Se desenvolver como um coelho da filho
Amar até a morte sempre que for preciso
Isso, foi assim ou não foi que aconteceu
Toda criatura se prostra pra Deus
Por mais incrédulo que seja, escolha o mais ateu
No desespero até a flor suplica a chuva entendeu
Nasce, cresce, atinge a velhice, depois padece
Não dá pra voltar, olhar pra traz quando escurece
Não adianta se arrepender depois que o leite ferve
É assim que foi escrito, é como um rio que desce
A montanha com coragem sem olhar pra traz
Parar é impossível e voltar jamais
Na existência não se volta só se anda mais
Podes apenas ir em frente, vai em paz
Tudo aquilo que fizeres sempre terá um preço
Tudo vai de uma consciência um recomeço
Então se quiseres ter um grande desfeche
Não nade contra o rio, você não é peixe
Eu solto a corda que te prende no trilho do trem
Dá tempo de correr antes que ele vem
Está tudo se acabando, se arrependa
Se arrependimento matasse, tô me matando
Se arrependimento matasse (não mata não)
Eu estaria morto (não tava não)
Se arrependimento matasse (não mata não)
Eu estaria morto (não tava não)

(traduzione)

Predica la parola di Dio, se è questo che credi
Prepara il tuo futuro, fai come formiche
Che in estate fanno scorta di cibo
Per l'inverno, siediti accanto alla regina
È come l'eternità, non è per i codardi
Devi avere il petto per salire con la maestà
Se vuoi vivere più di trecento anni vivi
Vai alla fine con grande fede se credi
Devi macchiarti il ​​viso per lo sforzo
Polvere, sudore, sangue, come un toro
Forte e robusto ma con un cuore giusto
E l'anima pentita per non aver paura
Unisciti a noi, prega sempre per Ao Cube
Il corpo si è diviso per vanità e orgoglio
Dal piatto, dal vestito, dalla dottrina, dal lusso
Dal momento che ciò di cui avevo bisogno era puro amore
È così tanto che la mia anima è timida
Stanco, freddo, opaco, non brilla
Padre, mi scuso per la mia faccia accigliata
E per aver dimenticato che non sono figlio unico
Il mio egoismo si nascondeva, non l'ho trovato
Non condividevo con nessuno l'amore che il Signore mi ha dato
I tuoi messaggi nel mio cuore li ho imprigionati
Il discorso dei miei giorni non era conforme alla legge
Ero lì nel mezzo per parlare con i fratelli
Dall'amore in abbondanza che mi hai dato nelle tue mani
E mi sono comportato come un attore senza emozioni
Dentro la gabbia, faccia a faccia con il leone
Sapevo cosa si aspettava il Signore dalla mia preghiera
Di aver ricordato gli amici di Bela Vista, di CEDON
Per la mia cattiva postura Padre ti chiedo perdono
E ora ti chiedo di risvegliare un nuovo Fagiolo Comune
Se il pentimento potesse uccidere (non uccide)
Sarei morto (non lo ero)
Se il pentimento potesse uccidere (non uccide)
Sarei morto (non lo ero)
Faccia di porcellana, status, un sacco di soldi
Brilla in TV con lusso e fama
Dice di essere evangelica se o ibope desanda
Registra un CD e dice che canta per Gesù
Mai giudicare è un avvertimento, un consiglio di un amico
Dio non ha dato a nessuno l'autorità per questo
Cristo è venuto nel mondo per i malati ei feriti
In modo che si pentissero e non cadessero nell'abisso
Gatto con gatto, topo con topo
Se così non fosse, ovviamente, la corsa si estinguerebbe
Non posso credere che siano mai stati soggetti come me
Il travestito è ingrato, disprezza ciò che Dio ha fatto
Ognuno con la sua mania il problema non è mio
La salvezza è riservata a coloro che si sono pentiti
L'uomo che dice di non aver mai sbagliato non è nato
Rimpiangi quello che hai fatto, dimentica quello che è successo
Carta velina, erba stretta
La mente con effetto e sfacciata è solo fumo
Il bambino di 12 anni ne dà circa due e se ne va
Fuma «fuuu...» fuma «fuuu...» aspetta qualche ora
Passiamo, passiamo la palla, assicurati di non popcorn
Mostra ciò che sai e ciò che non impari a scuola
Impari dal pazzo più anziano fuori
Quell'odore è un gioiello e il fumo è di moda
Benvenuto, questo è il virus Ebola
Che si diffonde senza fatica, scambiando taccuino con armi e droga
Un sacco di argomenti che creano dipendenza dai bambini
Dice che è naturale e solo un baguio non cattura nulla
È ma il sig.
è pio capisci?
E la sua misericordia raggiunge solo coloro che si arrendono
Rimpiangi quello che hai fatto senza timidezza
Forse è l'occasione, l'ultima volta
Se il pentimento potesse uccidere (non uccide)
Sarei morto (non lo ero)
Se il pentimento potesse uccidere (non uccide)
Sarei morto (non lo ero)
Il riassunto di una vita è l'amore di Dio
Con l'aria si riempì un polmone
Un battito cardiaco, una foglia cercava il pavimento
Così ha permesso così ha stabilito
Ha creato ogni essere vivente, uccello, pesce e mammifero
In modo che tutti procreassero e non si estinguessero
Ha definito che ogni animale avrebbe agito per istinto
Ma l'uomo non avrebbe il libero arbitrio
decisione, scelta, comprensione, giudizio
Razionalità per pensare in modo significativo
Sviluppare come un coniglio del bambino
Ama fino alla morte ogni volta che è necessario
Quello, era così o non era quello che è successo
Ogni creatura si prostra a Dio
Per quanto incredulo tu possa essere, scegli il più ateo
Disperato, anche il fiore implora la pioggia, capisci
Nasce, cresce, raggiunge la vecchiaia, poi soffre
Non posso tornare indietro, guarda indietro quando fa buio
È inutile pentirsene dopo che il latte bolle
Così è stato scritto, è come un fiume che scorre
La montagna con coraggio senza voltarsi indietro
È impossibile fermarsi e non tornare mai più
Nell'esistenza, non ti volti indietro, cammini solo di più
Puoi semplicemente andare avanti, andare in pace
Tutto quello che fai avrà sempre un prezzo
Tutto va da una coscienza a un nuovo inizio
Quindi, se vuoi avere un ottimo risultato
Non nuotare contro il fiume, non sei un pesce
Lascio la corda che ti tiene sul binario del treno
C'è tempo per correre prima che arrivi
Tutto sta volgendo al termine, rimpiangilo
Se il pentimento può uccidere, mi sto uccidendo
Se il pentimento potesse uccidere (non uccide)
Sarei morto (non lo ero)
Se il pentimento potesse uccidere (non uccide)
Sarei morto (non lo ero)