| How you gonna run the world? | Come gestirai il mondo? |
| You can’t even run your life
| Non puoi nemmeno gestire la tua vita
|
| I’m Destiny’s Child, every day I survive
| Sono la figlia del destino, sopravvivo ogni giorno
|
| No time to plan, I had to improvise
| Non c'era tempo per pianificare, dovevo improvvisare
|
| If you was real, you would recognize
| Se fossi reale, lo riconosceresti
|
| How do you sleep at night
| Come dormi di notte
|
| When you don’t even fight for your right?
| Quando non combatti nemmeno per il tuo diritto?
|
| How do you sleep at night
| Come dormi di notte
|
| When you never even fight for your right?
| Quando non combatti nemmeno per il tuo diritto?
|
| We run from rallis with the mullianis
| Corriamo da rally con i mulliani
|
| They can’t see my face, I’m like a hijabi
| Non possono vedere la mia faccia, sono come un hijabi
|
| I gotta stack bread 'cause I’m building my army
| Devo impilare il pane perché sto costruendo il mio esercito
|
| They know I’m so solid, they callin' me Harvey
| Sanno che sono così solido che mi chiamano Harvey
|
| I get all the 'usna and all of the narnis
| Ricevo tutti gli 'usna e tutti i narni
|
| I might make a baby and breed me a Barbie
| Potrei fare un bambino e allevarmi una Barbie
|
| I got one like Nicki and one like Cardi
| Ne ho uno come Nicki e uno come Cardi
|
| You might see me and RiRi in a 'Rari
| Potresti vedere me e RiRi in una "Rari
|
| I’m the father, I’m givin' the orders
| Sono il padre, sto dando gli ordini
|
| How can my man overcharge us?
| In che modo il mio uomo può farci sovraccaricare?
|
| I had to finesse, I done a kawalis
| Ho dovuto fare finezza, ho fatto un kawalis
|
| I don’t ever rest, that’s why I’m the hardest
| Non mi riposo mai, ecco perché sono il più duro
|
| Get the bread, avoid the drama
| Prendi il pane, evita il dramma
|
| You can avoid the feds but not the karma
| Puoi evitare i federali ma non il karma
|
| Protect your chest with body armor
| Proteggi il tuo petto con l'armatura
|
| And get the llama from the farmer
| E prendi il lama dal contadino
|
| How you gonna run the world? | Come gestirai il mondo? |
| You can’t even run your life
| Non puoi nemmeno gestire la tua vita
|
| I’m Destiny’s Child, every day I survive
| Sono la figlia del destino, sopravvivo ogni giorno
|
| No time to plan, I had to improvise
| Non c'era tempo per pianificare, dovevo improvvisare
|
| If you was real, you would recognize
| Se fossi reale, lo riconosceresti
|
| How do you sleep at night
| Come dormi di notte
|
| When you don’t even fight for your right?
| Quando non combatti nemmeno per il tuo diritto?
|
| How do you sleep at night
| Come dormi di notte
|
| When you never even fight for your right?
| Quando non combatti nemmeno per il tuo diritto?
|
| Bang the mash but hold it steady
| Sbatti il mosto ma tienilo fermo
|
| Skinny man but I’m rollin' heavy
| Uomo magro ma sto rotolando pesante
|
| I saw boydem flyin' in the heli'
| Ho visto Boydem volare nell'elicottero
|
| It was a big dilemma like Nelly and Kelly
| Era un grande dilemma come Nelly e Kelly
|
| Made a list of all my goals like my name is Earl
| Ho fatto un elenco di tutti i miei obiettivi come il mio nome è Earl
|
| I was a real nigga till I fucked my nigga’s girl
| Ero un vero negro finché non ho scopato la ragazza del mio negro
|
| The only way to repay him is to give him the world
| L'unico modo per ripagarlo è dargli il mondo
|
| And when I get my own wife, he can fuck her as well
| E quando avrò mia moglie, potrà anche scoparla
|
| A hundred racks on my bail, fuck sittin' in jail
| Cento rastrelliere sulla mia cauzione, cazzo seduto in prigione
|
| Had feds on my tail but they gon' burn in Hell
| Avevo dei nutrimenti sulla mia coda ma bruceranno all'inferno
|
| I got eight months but my niggas doin' a L
| Ho otto mesi ma i miei negri fanno una L
|
| And as long as I’m alive, we can never fail
| E finché sarò vivo, non potremo mai fallire
|
| My nigga wants a new wap, but I told him, «Relax»
| Il mio negro vuole un nuovo wap, ma gli ho detto: "Rilassati"
|
| Right now I gotta stack and pay for my tax
| In questo momento devo accumulare e pagare le mie tasse
|
| I used to fling packs but I still prayed with the Akhs
| Lanciavo pacchi, ma continuavo a pregare con gli Akh
|
| Now I do rap, but I still play with the MAC
| Ora faccio rap, ma gioco ancora con il MAC
|
| How you gonna run the world? | Come gestirai il mondo? |
| You can’t even run your life
| Non puoi nemmeno gestire la tua vita
|
| I’m Destiny’s Child, every day I survive
| Sono la figlia del destino, sopravvivo ogni giorno
|
| No time to plan, I had to improvise
| Non c'era tempo per pianificare, dovevo improvvisare
|
| If you was real, you would recognize
| Se fossi reale, lo riconosceresti
|
| How do you sleep at night
| Come dormi di notte
|
| When you don’t even fight for your right?
| Quando non combatti nemmeno per il tuo diritto?
|
| How do you sleep at night
| Come dormi di notte
|
| When you never even fight for your right?
| Quando non combatti nemmeno per il tuo diritto?
|
| How you gonna run the world? | Come gestirai il mondo? |
| You can’t even run your life
| Non puoi nemmeno gestire la tua vita
|
| I’m Destiny’s Child, every day I survive
| Sono la figlia del destino, sopravvivo ogni giorno
|
| No time to plan, I had to improvise
| Non c'era tempo per pianificare, dovevo improvvisare
|
| If you was real, you would recognize
| Se fossi reale, lo riconosceresti
|
| How do you sleep at night
| Come dormi di notte
|
| When you don’t even fight for your right?
| Quando non combatti nemmeno per il tuo diritto?
|
| How do you sleep at night
| Come dormi di notte
|
| When you never even fight for your right?
| Quando non combatti nemmeno per il tuo diritto?
|
| At night
| Di notte
|
| Fight for you right
| Combatti per te bene
|
| At night
| Di notte
|
| Fight for you right | Combatti per te bene |