| Pangarap Ng Ama't Ina (originale) | Pangarap Ng Ama't Ina (traduzione) |
|---|---|
| Noong ako ay bata pa | Quando ero giovane |
| Pangarap ng aking ama’t ina | Il sogno dei miei genitori |
| Ako’y maging isang sikat | sarò famoso |
| Maging isang sikat na manganganta | Diventa un cantante famoso |
| Pinaturuan sa isang gitarista | Insegnato da un chitarrista |
| Kahit na sila’y magbayad pa | Anche se pagano di più |
| II | II |
| Nakikita sa kan’lang mata | Visto nei loro stessi occhi |
| Kasiyahan habang akoy kumakanta | Piacere mentre canto |
| Walang katapusang kaligayahan | Felicità senza fine |
| Habang ang awit ko’y kanilang pinakikinggan | Mentre ascoltano la mia canzone |
| Ganyan pala, ang nadarama | Ecco come ci si sente |
| Ng bawat ama’t ina | Di ogni padre e madre |
| Nangangarap sa anak nila | Sognando il loro bambino |
| Nakatago lang sa dibdib nila | Appena nascosto nel loro petto |
| Kasiyahang nadarama | Piacere sentito |
| Para sa anak nilang kumakanta. | Per il loro figlio che canta. |
| III | III |
| Noong ako ay bata pa | Quando ero giovane |
| Pangarap ng aking ama’t ina | Il sogno dei miei genitori |
| Akoy maging isang sikat | Sarò una celebrità |
| Maging isang sikat na manganganta | Diventa un cantante famoso |
| Walang katapusang kaligayahan | Felicità senza fine |
| Habang ang awit koy Kanilang pinakikinggan | Mentre ascolto la loro canzone |
| (Repeat CHORUS 2x) | (Ripeti CHORUS 2x) |
| Pangarap ng ama’t ina… | Il sogno di un padre e di una madre... |
