Traduzione del testo della canzone Jab Jab - Archie Bronson Outfit

Jab Jab (originale)

I got you down, you got me down, God knows how but we all got down
I get around, you get around, word gets around that we all got down
Jab Jab’s got you, honey’s got pangs, you’ve got to know no loss
Before you really understand, that
Jab Jab’s got me I was ready to learn, you got to know loss
Before you’re ready to burn
Too loose the tongue, too late the night, too loose the limbs
For a Rut and a fight
Too loose the tongue, too late the night, too loose the limbs
For a Rut and a fight
I got you down, you got me down, God knows how tut we all got down
Do you want to dance?
well dance dance around
Do you want some fun?
well just pin me down
I want you, it’s not easy to see;
No more NO NO shilly-shally
Jab Jab’s got you, honey’s got pangs, you’ve got to know no loss
Before you really understand, that
Jab Jab’s got me I was ready to learn, you got to know loss
Before you’re ready to burn
I got you down, you got me down, God knows how but we all got down

Jab Jab (traduzione)

Ti ho abbattuto, tu hai abbattuto me, Dio solo sa come, ma siamo scesi tutti
Io vado in giro, tu vai in giro, si vocifera che siamo tutti scesi
Jab Jab ti ha preso, il miele ha le fitte, non devi conoscere nessuna perdita
Prima che tu lo capisca davvero
Jab Jab mi ha preso, ero pronto a imparare, devi conoscere la perdita
Prima che tu sia pronto per masterizzare
Troppo allentata la lingua, troppo tardi la notte, troppo allentati gli arti
Per una carreggiata e una rissa
Troppo allentata la lingua, troppo tardi la notte, troppo allentati gli arti
Per una carreggiata e una rissa
Ti ho buttato giù, tu mi hai buttato giù, Dio solo sa come ci siamo caduti tutti
Vuoi ballare?
bene ballare, ballare in giro
Vuoi divertirti?
beh, bloccami
Ti voglio, non è facile da vedere;
Non più NO NO shilly-shally
Jab Jab ti ha preso, il miele ha le fitte, non devi conoscere nessuna perdita
Prima che tu lo capisca davvero
Jab Jab mi ha preso, ero pronto a imparare, devi conoscere la perdita
Prima che tu sia pronto per masterizzare
Ti ho abbattuto, tu hai abbattuto me, Dio solo sa come, ma siamo scesi tutti