Traduzione del testo della canzone Forget About It All -

Forget About It All (originale)

Fingers trace the pulses I feel beneath your skin
Hands that used to roam no longer reaching
Thoughts swell but I fight to keep them in
I know I can’t hear how they sound to him
Can I be so bold and ask one thing?
Won’t you hold me and help me forget about it all?
Hold, hold me
I need you to hold me and help me forget about it all
Hold, hold me
So far is he who lays to my side
Burning questions dance behind those eyes
Can I be so bold and ask one thing?
Won’t you hold me and help me forget about it all?
Hold, hold me
I need you to hold me and help me forget about it all
Hold, hold me
I’m holding the dream you used to believe
If it’s still true I need you too
I’m holding the dream you used to believe
If it’s still true I need you too
Won’t you hold me and help me forget about it all?
Hold, hold me
I need you to hold me and help me forget about it all
Hold, hold me

(traduzione)

Le dita tracciano le pulsazioni che sento sotto la tua pelle
Le mani che prima vagavano non arrivavano più
I pensieri si gonfiano ma io combatto per tenerli dentro
So che non riesco a sentire come suonano per lui
Posso essere così audace e chiedere una cosa?
Non vuoi tenermi e aiutarmi a dimenticare tutto?
Tienimi, abbracciami
Ho bisogno che tu mi tenga e mi aiuti a dimenticare tutto
Tienimi, abbracciami
Finora è colui che sta dalla mia parte
Domande brucianti danzano dietro quegli occhi
Posso essere così audace e chiedere una cosa?
Non vuoi tenermi e aiutarmi a dimenticare tutto?
Tienimi, abbracciami
Ho bisogno che tu mi tenga e mi aiuti a dimenticare tutto
Tienimi, abbracciami
Ho in mano il sogno in cui credevi
Se è ancora vero, anch'io ho bisogno di te
Ho in mano il sogno in cui credevi
Se è ancora vero, anch'io ho bisogno di te
Non vuoi tenermi e aiutarmi a dimenticare tutto?
Tienimi, abbracciami
Ho bisogno che tu mi tenga e mi aiuti a dimenticare tutto
Tienimi, abbracciami