Testi di If You Go - Arid

If You Go (originale)

If you go
I’ll never know
Why my heart is set down low
My body yearns, the soul returns
To its sleep now
It’s just a goal, how will I know
You don’t mind and love don’t grow
It’s just a turn, my body yearns
For your sleep now
Hey see my face
I’ve played it all a thousand times
In my mind
And it’s you that I want
That I want,
That I want now
If you go
I’ll never know
Why my heart is set down low
My body yearns, the soul returns
To its sleep now
It’s just a goal, how will I know
You don’t mind and love don’t grow
It’s just a turn, my body yearns
For your sleep now
Save it 'till the morning, when the rise
Becomes the fall
And it’s you that I want
That I want
That I want now

(traduzione)

Se vai
non lo saprò mai
Perché il mio cuore è abbassato
Il mio corpo brama, l'anima ritorna
A dormire ora
È solo un obiettivo, come farò a saperlo
Non ti dispiace e l'amore non cresce
È solo una svolta, il mio corpo brama
Per il tuo sonno adesso
Ehi, guarda la mia faccia
Ci ho giocato mille volte
Nella mia mente
E sei tu che voglio
Quello che voglio,
Che voglio ora
Se vai
non lo saprò mai
Perché il mio cuore è abbassato
Il mio corpo brama, l'anima ritorna
A dormire ora
È solo un obiettivo, come farò a saperlo
Non ti dispiace e l'amore non cresce
È solo una svolta, il mio corpo brama
Per il tuo sonno adesso
Conservalo fino al mattino, quando sorgerà
Diventa la caduta
E sei tu che voglio
Quello che voglio
Che voglio ora