Traduzione del testo della canzone Withered - Ark Of The Covenant

Withered (originale)

Pitiful, poor, blind and naked.
In pursuit of an atonement that will never come.
You justify your actions, the excuse of false claims.
Sinking beneath the hope of release,
You’ve built this prison, brick by bloody brick.
Who is the man behind the mask,
The brother I loved?
The person I once looked up to?
Is he lost within?
We’re left with nothing but a debt on our hands.
A broken family, the legacy you’ve left behind.
Face the demon
Or perish as a promise unfulfilled.
You were meant for more than this.
An absent figure, an abandoned home,
You were meant for more than this.
Set flames to this withered field.
These crops are all worthless.

Withered (traduzione)

Pietoso, povero, cieco e nudo.
Alla ricerca di un'espiazione che non arriverà mai.
Giustifichi le tue azioni, la scusa delle false affermazioni.
Affondando sotto la speranza di liberazione,
Hai costruito questa prigione, mattone dopo mattone insanguinato.
Chi è l'uomo dietro la maschera,
Il fratello che amavo?
La persona che una volta ho ammirato?
Si è perso dentro?
Non ci resta altro che un debito sulle nostre mani.
Una famiglia distrutta, l'eredità che hai lasciato.
Affronta il demone
O muori come una promessa non mantenuta.
Eri destinato a qualcosa di più.
Una figura assente, una casa abbandonata,
Eri destinato a qualcosa di più.
Dai fuoco a questo campo inaridito.
Queste colture sono tutte inutili.