Traduzione del testo della canzone Likvaka - Armagedda

Likvaka (originale)

En gång beklädd i kött
Nu svävandes därunder
I förvägran av Kristi blod
Vek av mot färden nedåt
Avgrund väntas, avgrund närmas
Tankar irra och skräck genomsyra
Själen i plåga vridas, men skalet i kistan
Harmoniskt besmyckat ligga
Välbehagets doft, dölja likstanken
Skräddarsydd beklädnad dölja död
Kistans prakt dämpa skräcken för det okända
Prästens närvaro besmitta allt kring den framlidne
Till fest!
Mot kapellet gravstenar luta
De enda som vittna om bortglömdhet
Döden cirklar ovan
Livet snirkla därunder, då döden cirklar ovan
Likvaka av djävlar, som firar i fest och rus
Likvaka av änglar som förtvivlar
Ingen likvaka av levande
Ingen likvaka av någon helig gud

Likvaka (traduzione)

Una volta foderato di carne
Ora galleggia sotto
Nella negazione del sangue di Cristo
Svoltare verso la discesa
L'abisso è atteso, l'abisso si avvicina
I pensieri vagano e la paura permea
L'anima tormentata è contorta, ma il guscio nella bara
Bugia armoniosamente decorata
Il profumo del piacere, nascondi simili
Gli abiti su misura nascondono la morte
Lo splendore della bara smorza la paura dell'ignoto
La presenza del sacerdote contamina tutto intorno al defunto
Alla festa!
Verso la cappella si inclinano le lapidi
Gli unici che testimoniano l'oblio
Cerchi di morte sopra
La vita gira sotto di essa, come la morte volteggia sopra
Fai attenzione ai diavoli, che festeggiano in festa e intossicazione
Svegliati con gli angeli disperati
Nessuna veglia di vita
Nessuna veglia di nessun santo dio