Traduzione del testo della canzone Reach - Armanni Reign

Reach (originale)

I reach for the stars, I just have to say
If I get i nice grip I might have to stay
I love how this feels, Love it cuz it’s real
I don’t don’t sleep on my dreams
I’m livin' em everyday
I reach for the stars, I just have to say
If I get i nice grip I might have to stay
I love how this feels, Love it cuz it’s real
I don’t don’t sleep on my dreams
I’m livin' em everyday
I just wanna be famous, or not remain nameless
By the way, my name is Armanni Reign
Yes, hi, how ya doin' Miss?
This how the game is?
If it is, we tryna' make money, ya blame us?
If you do it’s true, we don’t give a what, really
Call it as such, my attitude is very much Philly
Ya feel me?
Got a feelin' y’all can’t see me like my swags in a gillie
Joker flow, everything I spit’s silly but still
Serious as I’m tryna' maintain
My love between business and art, like it’s the same thing
You witness the spark, the start of me shining
In that state of mind no matter what state I’m in
No mistake I’m grindin', my life’s a spice rack
Hunger set goals now I’m tryna' eat twice that
Cause me and Karma had a nice chat
I reach for the stars, I just have to say
If I get i nice grip I might have to stay
I love how this feels, Love it cuz it’s real
I don’t don’t sleep on my dreams
I’m livin' em everyday
I reach for the stars, I just have to say
If I get i nice grip I might have to stay
I love how this feels, Love it cuz it’s real
I don’t don’t sleep on my dreams
I’m livin' em everyday
And no man can live life twice and it’s like that!
I was bred for class so my clutch’s not a test realm
Glasses of Malbec, couches from West Elm
Quest for the high-life don’t matter the distance
I would walk to grant my daughter’s wish list this Christmas
Haters get a quick glimpse, even my walk proves
Don’t need to be a pimp to talk smooth, ya heard me?
Still dirty from my days in Jersey
Reborn in South Philly now Atlanta can certainly
(What)
Be the backdrop for my next chapter
Peachy, you can’t see me but ya know where to reach me
Each rain drop falls in a different direction
The storm will perfect with Atlantic Connection
You can feel it in the air, catch a chill from my Drew Brees
I couldn’t be a Saint the way I tainted these loose-leafs
Enemies, I get you sweatin' profusely
Goin in so ya better get used to me
I reach for the stars, I just have to say
If I get i nice grip I might have to stay
I love how this feels, Love it cuz it’s real
I don’t don’t sleep on my dreams
I’m livin' em everyday
I reach for the stars, I just have to say
If I get i nice grip I might have to stay
I love how this feels, Love it cuz it’s real
I don’t don’t sleep on my dreams
I’m livin' em everyday
No longer am I bitchin' 'bout… what i was bitchin' 'bout
Brand new kitchen to cook dreams and dish em out
By admission there’s decisions I could live without
I don’t regret em cuz it helped me get my vision out
See understanding is perception based
So I place my redemption in positive space
Keep my head to the sky just in case I face
The only one who can judge me, so trust me baby!
I reach for the stars, I just have to say
If I get i nice grip I might have to stay
I love how this feels, Love it cuz it’s real
I don’t don’t sleep on my dreams
I’m livin' em everyday
I reach for the stars, I just have to say
If I get i nice grip I might have to stay
I love how this feels, Love it cuz it’s real
I don’t don’t sleep on my dreams
I’m livin' em everyday

(traduzione)

Raggiungo le stelle, devo solo dire
Se ho una buona presa, potrei dover restare
Adoro come ci si sente, lo adoro perché è reale
Non dormo sui miei sogni
Li sto vivendo tutti i giorni
Raggiungo le stelle, devo solo dire
Se ho una buona presa, potrei dover restare
Adoro come ci si sente, lo adoro perché è reale
Non dormo sui miei sogni
Li sto vivendo tutti i giorni
Voglio solo essere famoso o non rimanere senza nome
A proposito, il mio nome è Armanni Reign
Sì, ciao, come stai Miss?
Questo com'è il gioco?
Se lo è, stiamo cercando di fare soldi, ci dai la colpa?
Se lo fai è vero, non ce ne frega niente, davvero
Chiamalo come tale, il mio atteggiamento è molto Philly
Mi senti?
Ho la sensazione che non possiate vedermi come i miei festoni in una gillie
Flusso di Joker, tutto ciò che sputo è sciocco ma comunque
Serio come sto cercando di mantenere
Il mio amore tra affari e arte, come se fosse la stessa cosa
Assisti alla scintilla, all'inizio del mio splendore
In quello stato mentale non importa in quale stato mi trovi
Non c'è errore, sto macinando, la mia vita è un portaspezie
La fame fissa obiettivi ora sto provando a mangiarne il doppio
Perché io e Karma abbiamo fatto una bella chiacchierata
Raggiungo le stelle, devo solo dire
Se ho una buona presa, potrei dover restare
Adoro come ci si sente, lo adoro perché è reale
Non dormo sui miei sogni
Li sto vivendo tutti i giorni
Raggiungo le stelle, devo solo dire
Se ho una buona presa, potrei dover restare
Adoro come ci si sente, lo adoro perché è reale
Non dormo sui miei sogni
Li sto vivendo tutti i giorni
E nessun uomo può vivere la vita due volte ed è così!
Sono stato allevato per le lezioni, quindi la mia frizione non è un regno di prova
Bicchieri di Malbec, divani di West Elm
La ricerca della vita mondana non importa la distanza
Camminerei per soddisfare la lista dei desideri di mia figlia questo Natale
Gli odiatori hanno una rapida occhiata, anche la mia camminata lo dimostra
Non è necessario essere un magnaccia per parlare piano, mi hai sentito?
Ancora sporco dai miei giorni in Jersey
Rinato a South Philly ora Atlanta può certamente
(Che cosa)
Sii lo sfondo del mio prossimo capitolo
Peachy, non puoi vedermi, ma sai dove contattarmi
Ogni goccia di pioggia cade in una direzione diversa
La tempesta si perfezionerà con Atlantic Connection
Puoi sentirlo nell'aria, prendere un brivido dal mio Drew Brees
Non potrei essere un santo nel modo in cui ho contaminato questi fogli sciolti
Nemici, vi faccio sudare copiosamente
Entra quindi è meglio che ti abitui a me
Raggiungo le stelle, devo solo dire
Se ho una buona presa, potrei dover restare
Adoro come ci si sente, lo adoro perché è reale
Non dormo sui miei sogni
Li sto vivendo tutti i giorni
Raggiungo le stelle, devo solo dire
Se ho una buona presa, potrei dover restare
Adoro come ci si sente, lo adoro perché è reale
Non dormo sui miei sogni
Li sto vivendo tutti i giorni
Non sto più lamentandomi di... di cosa stavo litigando
Cucina nuova di zecca per cucinare sogni e sfornarli
Per ammissione ci sono decisioni senza le quali potrei vivere
Non me ne pento perché mi ha aiutato a liberare la vista
Vedere la comprensione è basata sulla percezione
Quindi metto la mia redenzione in uno spazio positivo
Tieni la testa al cielo nel caso in cui dovessi affrontare
L'unico che può giudicarmi, quindi fidati di me piccola!
Raggiungo le stelle, devo solo dire
Se ho una buona presa, potrei dover restare
Adoro come ci si sente, lo adoro perché è reale
Non dormo sui miei sogni
Li sto vivendo tutti i giorni
Raggiungo le stelle, devo solo dire
Se ho una buona presa, potrei dover restare
Adoro come ci si sente, lo adoro perché è reale
Non dormo sui miei sogni
Li sto vivendo tutti i giorni