| In this game called life I’ve been so compliant
| In questo gioco chiamato vita sono stato così compiacente
|
| Outside perspective I’m so defiant
| Prospettiva esterna sono così ribelle
|
| Before wife and seeds I was self-reliant
| Prima di moglie e semi ero autosufficiente
|
| Thinking all I’d ever need was my health to buy it
| Pensare che tutto ciò di cui avrei mai avuto bisogno fosse la mia salute per comprarlo
|
| But now suns don’t shine until our eyes up
| Ma ora i soli non brillano finché non abbiamo gli occhi in alto
|
| Make sure the sky is safe to open eyes up
| Assicurati che il cielo sia sicuro per aprire gli occhi
|
| Funny when you thought what it takes to realize
| Divertente quando hai pensato a cosa serve per realizzare
|
| The power inside multiplies when unified
| Il potere all'interno si moltiplica quando viene unificato
|
| But shes getting rid of that need to believe in me
| Ma si sta sbarazzando di quel bisogno di credere in me
|
| Truly filling the least feedin' the will in me
| Riempiendo davvero il minimo nutrimento della volontà che c'è in me
|
| Trying to finish the mission we have received
| Cercando di portare a termine la missione che abbiamo ricevuto
|
| And we never need to question the fire
| E non abbiamo mai bisogno di mettere in discussione il fuoco
|
| There is no chill in me
| Non c'è freddo in me
|
| Yes its in the header the letter whoever this concerns
| Sì, è nell'intestazione la lettera di chiunque si tratti
|
| Better watch out for those burns
| Meglio fare attenzione a quelle ustioni
|
| Stuck in my office
| Bloccato nel mio ufficio
|
| Ever since I’ve banished my demon I’m feeling on a roll
| Da quando ho bandito il mio demone, mi sento in movimento
|
| Look around the room and see ghouls but we are monsters
| Guardati intorno nella stanza e vedi i ghoul, ma noi siamo dei mostri
|
| Uh
| Ehm
|
| One day I stopped trying to control it
| Un giorno ho smesso di provare a controllarlo
|
| It no longer try to get away when I hold it
| Non cerca più di scappare quando lo tengo
|
| It’s to the story who asleep when I told it
| È per la storia che ha dormito quando l'ho raccontata
|
| And now I see the focus on the different moment
| E ora vedo il focus sul momento diverso
|
| I suppose its
| Suppongo che sia
|
| The truth in the maniacal gloom
| La verità nell'oscurità maniacale
|
| And if you are hopeless
| E se sei senza speranza
|
| Stuck up or threatening to get noticed
| Bloccato o minacciato di farsi notare
|
| Well this is the point where you should own it
| Bene, questo è il punto in cui dovresti possederlo
|
| Find that pillar of peace
| Trova quel pilastro della pace
|
| Caught in the moment
| Catturati nel momento
|
| There was a point when the smart will start to say prayers
| C'è stato un momento in cui gli intelligenti inizieranno a recitare le preghiere
|
| Every single time you would come back less
| Ogni volta saresti tornato meno
|
| 'Cause
| 'Causa
|
| What’d you find when unprepared its quite the Opposite of ostentatious often
| Cosa trovi quando sei impreparato è piuttosto l'opposto di ostentare spesso
|
| sacred
| sacro
|
| 'Cause it gets lost in faces
| Perché si perde nei volti
|
| Cant ignore it
| Non posso ignorarlo
|
| If you really want to explore
| Se vuoi davvero esplorare
|
| Just to be sure
| Giusto per essere sicuro
|
| 'Cause its wrong not to waste it
| Perché è sbagliato non sprecarlo
|
| 'Cause you can imagine what it cost to make it
| Perché puoi immaginare quanto costa farlo
|
| But now
| Ma ora
|
| To get rid of that need to believe in me
| Per sbarazzarsi di quel bisogno di credere in me
|
| Truly filling the least feedin' the will in me
| Riempiendo davvero il minimo nutrimento della volontà che c'è in me
|
| Trying to finish the mission we have received
| Cercando di portare a termine la missione che abbiamo ricevuto
|
| And we never need to question the fire there is no chill in me
| E non abbiamo mai bisogno di mettere in discussione il fuoco, non c'è gelo in me
|
| Yes its in the header the letter whoever this concerns
| Sì, è nell'intestazione la lettera di chiunque si tratti
|
| Better watch out for those burns
| Meglio fare attenzione a quelle ustioni
|
| Stuck in my office
| Bloccato nel mio ufficio
|
| Ever since I’ve banished my demon I’m feeling on a roll
| Da quando ho bandito il mio demone, mi sento in movimento
|
| Look around the room and see ghouls but we are monsters
| Guardati intorno nella stanza e vedi i ghoul, ma noi siamo dei mostri
|
| Uh
| Ehm
|
| One day I stopped trying to control it
| Un giorno ho smesso di provare a controllarlo
|
| It no longer try to get away when I hold it
| Non cerca più di scappare quando lo tengo
|
| Its to the story who asleep when I told it
| È per la storia che ha dormito quando l'ho raccontata
|
| And now I see the focus on the different moment
| E ora vedo il focus sul momento diverso
|
| I suppose its
| Suppongo che sia
|
| The truth in the maniacal gloom
| La verità nell'oscurità maniacale
|
| And if you are hopeless
| E se sei senza speranza
|
| Stuck up or threatening to get noticed
| Bloccato o minacciato di farsi notare
|
| Well this is the point where you should own it
| Bene, questo è il punto in cui dovresti possederlo
|
| Find that pillar of peace
| Trova quel pilastro della pace
|
| Caught in the moment | Catturati nel momento |