Traduzione del testo della canzone Past Shadows - Armonight

Past Shadows (originale)

I lived my longest years of life
Now i’m waiting for my arise
I search for my revenge, my promised land
Around me only smiling faces
I don’t wanna stay in this place
People here are not what they seem
The moon is shining on my way
I live in a world of passions
I feel the sweat break on my hands
An inner fire will burn forever
I can’t belive what i see
I don’t forget but i will forgive
I’ll never live here together
With past shadows
Sometimes i need to stay alone
In the darkness of my home
Where i can dream a perfect stableness
This deep silence drives me mad
But i’m tired of try again
I’m going towards the point of no return
The moon is shining on my way
I live in a world of passions
I feel the sweat break on my hands
An inner fire will burn forever
I can’t believe what i see
I don’t forget but i will forgive
I’ll never live here together
With past shadows
(End)

(traduzione)

Ho vissuto i miei anni più lunghi di vita
Ora sto aspettando la mia ascesa
Cerco la mia vendetta, la mia terra promessa
Intorno a me solo facce sorridenti
Non voglio stare in questo posto
Le persone qui non sono come sembrano
La luna splende sulla mia strada
Vivo in un mondo di passioni
Sento il sudore sulle mie mani
Un fuoco interiore brucerà per sempre
Non posso credere a ciò che vedo
Non dimentico, ma perdonerò
Non vivrò mai qui insieme
Con le ombre del passato
A volte ho bisogno di stare da solo
Nell'oscurità della mia casa
Dove posso sognare una stabilità perfetta
Questo profondo silenzio mi fa impazzire
Ma sono stanco di riprovare
Sto andando verso il punto di non ritorno
La luna splende sulla mia strada
Vivo in un mondo di passioni
Sento il sudore sulle mie mani
Un fuoco interiore brucerà per sempre
Non riesco a credere a quello che vedo
Non dimentico, ma perdonerò
Non vivrò mai qui insieme
Con le ombre del passato
(Fine)