Traduzione del testo della canzone Голубка - Арсен Шахунц

Голубка (originale)

Все, жить без тебя я не могу.
Я понял, что с ума сойду
И, что одну тебя люблю.
Стой, ну, подожди меня, постой
И будь уверена я твой,
Нам будет хорошо с тобой.
Припев:
Ой, моя голубка, безумно я влюблен,
В тебя, моя голубка, ты мой счастливый сон.
Ой, ой, моя голубка, ты нежный ангел мой.
К тебе, моя голубка, лечу я сам не свой.
Я, на свете для тебя живу,
Одной тобою дорожу
И знай одну тебя люблю.
Ты — идеал моей мечты
И отражение красоты,
И в целом мире только ты.
Припев:
Ой, моя голубка, безумно я влюблен,
В тебя, моя голубка, ты мой счастливый сон.
Ой, ой, моя голубка, ты нежный ангел мой.
К тебе, моя голубка, лечу я сам не свой.
Припев:
Ой, моя голубка, безумно я влюблен,
В тебя, моя голубка, ты мой счастливый сон.
Ой, ой, моя голубка, ты нежный ангел мой.
К тебе, моя голубка, лечу я сам не свой.
Ой, моя голубка, безумно я влюблен,
В тебя, моя голубка, ты мой счастливый сон.
Ой, ой, моя голубка, ты нежный ангел мой.
К тебе, моя голубка, лечу я сам не свой.

(traduzione)

Questo è tutto, non posso vivere senza di te.
Ho capito che sto impazzendo
E che ti amo da solo.
Aspetta, beh, aspettami, aspetta
E assicurati che io sia tuo
Staremo bene con te.
Coro:
Oh mia colomba, sono follemente innamorato
In te, mia colomba, sei il mio sogno felice.
Oh, oh, mia colomba, tu sei il mio angelo gentile.
Per te, mia colomba, non sto volando io stesso.
Vivo nel mondo per te,
Ti amo da solo
E sappi che ti amo.
Sei l'ideale dei miei sogni
E un riflesso di bellezza
E nel mondo intero, solo tu.
Coro:
Oh mia colomba, sono follemente innamorato
In te, mia colomba, sei il mio sogno felice.
Oh, oh, mia colomba, tu sei il mio angelo gentile.
Per te, mia colomba, non sto volando io stesso.
Coro:
Oh mia colomba, sono follemente innamorato
In te, mia colomba, sei il mio sogno felice.
Oh, oh, mia colomba, tu sei il mio angelo gentile.
Per te, mia colomba, non sto volando io stesso.
Oh mia colomba, sono follemente innamorato
In te, mia colomba, sei il mio sogno felice.
Oh, oh, mia colomba, tu sei il mio angelo gentile.
Per te, mia colomba, non sto volando io stesso.