Traduzione del testo della canzone The Real Me - Art Nation

The Real Me (originale)

Make way for the beast inside the cage
Clear the space as it affects all that you do
Yeah, we all found it, rising from the side
The time has come and the tide is rising high
So who are you to say what kind of games to play?
Cause you don’t make the rules
You would have had me play the fool
Save your breathe for the ones that need it more
I’m out of your control
There is more than meets the eye
The one you can see
More than you can, believe
There is no way you can know
About what’s inside
But now you see the, real me
You go down smooth
See the devil in your eyes
It snatched you by the light
It’s your time to shine
Go on and smash the doors and let the dynamite explode
Save your breathe for the ones that need it more
I’m out of your control
There is more than meets the eye
The one you can see
More than you can, believe
There is no way you can know
About what’s inside
But now you see the, real me
(Solo)
There is more than meets the eye
The one you can see
More than you can, believe
There is no way you can know
About what’s inside
But now you see the, real me
Cause there is more than meets the eye
The one you can see
More than you can, believe
There is no way you can know
About what’s inside
But now you see the, real
Real me
Real me
Real me
Real me
Real me

The Real Me (traduzione)

Fai spazio alla bestia all'interno della gabbia
Svuota lo spazio in quanto influisce su tutto ciò che fai
Sì, l'abbiamo trovato tutti, salendo di lato
È giunto il momento e la marea si sta alzando
Allora, chi sei tu per dire che tipo di giochi giocare?
Perché non sei tu a stabilire le regole
Mi avresti fatto fare lo stupido
Risparmia fiato per chi ne ha più bisogno
Sono fuori dal tuo controllo
C'è più di quanto sembri
Quello che puoi vedere
Più di quanto tu possa, credi
Non c'è modo che tu possa saperlo
Su cosa c'è dentro
Ma ora vedi il vero me
Vai giù liscio
Guarda il diavolo nei tuoi occhi
Ti ha catturato dalla luce
È il tuo momento di brillare
Vai a sfondare le porte e far esplodere la dinamite
Risparmia fiato per chi ne ha più bisogno
Sono fuori dal tuo controllo
C'è più di quanto sembri
Quello che puoi vedere
Più di quanto tu possa, credi
Non c'è modo che tu possa saperlo
Su cosa c'è dentro
Ma ora vedi il vero me
(Assolo)
C'è più di quanto sembri
Quello che puoi vedere
Più di quanto tu possa, credi
Non c'è modo che tu possa saperlo
Su cosa c'è dentro
Ma ora vedi il vero me
Perché c'è più di quanto sembri
Quello che puoi vedere
Più di quanto tu possa, credi
Non c'è modo che tu possa saperlo
Su cosa c'è dentro
Ma ora vedi il, reale
Il vero me
Il vero me
Il vero me
Il vero me
Il vero me