Testi di Королева - Арзуман

Королева (originale)

Я только встретил тебя
Ты Королева моя,
Мне не хватает тебя
Поверь, не могу без тебя.
Ты поверь, любимая, мне так плохо, милая,
Без тебя сердцу больно без любви
И без твоих жемчужных глаз,
Целый день я брожу по городу среди толпы,
Ищу одну тебя, поверь,
Где же ты?
Я тебя прошу, отзовись…
Я больше так не могу
Как я тебя не хочу,
Ты Королева моя
Поверь, дорогая моя.
Ты поверь, любимая, мне так плохо, милая,
Без тебя сердцу больно без любви
И без твоих жемчужных глаз,
Целый день я брожу по городу среди толпы,
Ищу одну тебя, поверь,
Где же ты?
Я тебя прошу, отзовись…
Я снова встретил тебя
Ты Королева моя,
Мне не прожить без тебя
Поверь, умираю любя.
Ты поверь, любимая, мне так плохо, милая,
Без тебя сердцу больно без любви
И без твоих жемчужных глаз,
Целый день я брожу по городу среди толпы,
Ищу одну тебя, поверь,
Где же ты?
Я тебя прошу, отзовись…

(traduzione)

ti ho appena incontrato
Tu sei la mia regina
Mi manchi
Credimi, non posso vivere senza di te.
Credimi, amore mio, mi sento così male, mia cara,
Senza di te, il mio cuore fa male senza amore
E senza i tuoi occhi perlati,
Tutto il giorno vago per la città tra la folla,
Ti sto cercando da solo, credimi
Dove sei?
ti prego, rispondi...
non posso continuare
Come non ti voglio
Tu sei la mia regina
Credimi, mia cara.
Credimi, amore mio, mi sento così male, mia cara,
Senza di te, il mio cuore fa male senza amore
E senza i tuoi occhi perlati,
Tutto il giorno vago per la città tra la folla,
Ti sto cercando da solo, credimi
Dove sei?
ti prego, rispondi...
ti ho incontrato di nuovo
Tu sei la mia regina
Non posso vivere senza di te
Credimi, sto morendo d'amore.
Credimi, amore mio, mi sento così male, mia cara,
Senza di te, il mio cuore fa male senza amore
E senza i tuoi occhi perlati,
Tutto il giorno vago per la città tra la folla,
Ti sto cercando da solo, credimi
Dove sei?
ti prego, rispondi...