Traduzione del testo della canzone Take Me There - As Everything Unfolds

Take Me There (originale)

The sight of heaven is all around us
But the devil he lives within us
Are we tainted or is it human nature?
It’s not sinful living life as strangers
All I know, has been taken away from me
Take me there, to the place where you reside
Where apostates become divine
Your holy words, are nothing but you still try
Sweet comfort in your close kept lie
Apostates become divine
Blindly led to faith with no choice who we meet at the gates
Only free when we let our minds unleash
Just because you believe he loves you
Gives you right to criticize what path we come through
Take my hand, let’s set you free
Take me there, to the place where you reside
Where apostates become divine
Your holy words, are nothing but you still try
Sweet comfort in your close kept lie
We have faltered on all your advice
We have called out for you in the night
No sign, no feeling, no hand of healing
Allow yourself to see the light
Question and defy
We shall not stand in cages
We won’t live words from pages
Question and defy
Take me there, to the place where you reside
Where apostates become divine
Your holy words, are nothing but you still try
Sweet comfort in your close kept lie
Take me there, to the place where you reside
Where apostates become divine
Your holy words, are nothing but you still try
Sweet comfort in your close kept lie

Take Me There (traduzione)

La vista del cielo è tutta intorno a noi
Ma il diavolo vive dentro di noi
Siamo contaminati o è la natura umana?
Non è peccaminoso vivere la vita da estranei
Tutto quello che so, mi è stato portato via
Portami lì, nel luogo in cui risiedi
Dove gli apostati diventano divini
Le tue sante parole non sono altro che ci provi ancora
Dolce conforto nella tua menzogna custodita
Gli apostati diventano divini
Ciecamente guidato alla fede senza scelta chi incontriamo ai cancelli
Gratis solo quando lasciamo liberare la nostra mente
Solo perché credi che ti ami
Ti dà diritto a criticare il percorso che attraversiamo
Prendi la mia mano, ti liberiamo
Portami lì, nel luogo in cui risiedi
Dove gli apostati diventano divini
Le tue sante parole non sono altro che ci provi ancora
Dolce conforto nella tua menzogna custodita
Abbiamo vacillato su tutti i tuoi consigli
Ti abbiamo chiamato di notte
Nessun segno, nessun sentimento, nessuna mano di guarigione
Consenti a te stesso di vedere la luce
Domanda e sfida
Non staremo in gabbie
Non vivremo parole dalle pagine
Domanda e sfida
Portami lì, nel luogo in cui risiedi
Dove gli apostati diventano divini
Le tue sante parole non sono altro che ci provi ancora
Dolce conforto nella tua menzogna custodita
Portami lì, nel luogo in cui risiedi
Dove gli apostati diventano divini
Le tue sante parole non sono altro che ci provi ancora
Dolce conforto nella tua menzogna custodita