| Lullaby of Woe (originale) | Lullaby of Woe (traduzione) |
|---|---|
| Wolves asleep amidst the trees | Lupi addormentati tra gli alberi |
| Bats all a swaying in the breeze | I pipistrelli ondeggiano tutti nella brezza |
| But one soul lies anxious wide awake | Ma un'anima giace ansiosa completamente sveglia |
| Fearing all manner of ghouls, hags and wraiths | Temendo ogni sorta di ghoul, streghe e spettri |
| For your dolly Polly sleep has flown | Per la tua bambola Polly il sonno è volato |
| Don’t dare let her tremble alone | Non osare lasciarla tremare da sola |
| For the Witcher, heartless, cold | Per il Witcher, senza cuore, freddo |
| Paid in coin of gold | Pagato in moneta d'oro |
| He comes, he’ll go | Viene, andrà |
| Leave naught behind | Non lasciare nulla alle spalle |
| But heartache and woe | Ma angoscia e guai |
| Deep, deep woe | Profondo, profondo dolore |
| Birds are silent for the night | Gli uccelli tacciono per la notte |
| Cows turned in as daylight dies | Le mucche si sono consegnate quando la luce del giorno muore |
| But one soul lies anxious wide awake | Ma un'anima giace ansiosa completamente sveglia |
| Fearing all manner of ghouls, hags and wraiths | Temendo ogni sorta di ghoul, streghe e spettri |
| My dear dolly Polly shut your eyes | Mia cara bambola Polly, chiudi gli occhi |
| Lie still, lie silent, utter no cries | Resta fermo, sdraiato in silenzio, non gridare |
| As the Witcher, brave and bold | Nei panni del Witcher, coraggioso e audace |
| Paid in coin of gold | Pagato in moneta d'oro |
| He’ll chop and slice you | Ti taglierà e ti affetta |
| Cut and dice you | Taglia e taglia a dadini |
| Eat you up whole | Mangiarti intero |
| Eat you whole | Mangiarti intero |
Traduzione del testo della canzone Lullaby of Woe - Ashley Serena
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Lullaby of Woe , di -Ashley Serena
Nel genere:Саундтреки
Data di rilascio:19.06.2016
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: