Traduzione del testo della canzone Reap the Whirlwind - ASOMVEL

Reap the Whirlwind (originale)

Nobody wants to know the things I do
No one wants to know me, least of all you
If I live or die you don’t give a damn
The day might come, you know who I am
Reap the whirlwind
Reap the whirlwind
And now suddenly I’ve become someone
And you’ve appeared, don’t know where from
Did just fine without you before
I say fuck you, and show you the door
Reap the whirlwind
Reap the whirlwind
All right!
You faceless zero, where are you from
Ain’t gonna lose no sleep when you’re gone
Don’t wanna be part of your scene
You make me sick, y’know what I mean
Outro
Reap the whirlwind
Reap the whirlwind
You’re gonna reap the whirlwind
Reap the whirlwind
Reap the whirlwind
Oh!
Reap the whirlwind, hey (hey) hey
You faceless zero (zero, zero, zero)
Reap the whirlwind (whirlwind, whirlwind)
Oh yeah
You make me sick
Reap the whirlwind

(traduzione)

Nessuno vuole sapere le cose che faccio
Nessuno vuole conoscermi, meno di tutti tu
Se vivo o muoio non te ne frega niente
Potrebbe venire il giorno, sai chi sono
Raccogli il vortice
Raccogli il vortice
E ora improvvisamente sono diventato qualcuno
E sei apparso, non so da dove
Andava bene senza di te prima
Ti dico vaffanculo e ti mostro la porta
Raccogli il vortice
Raccogli il vortice
Tutto ok!
Zero senza volto, da dove vieni
Non perderai il sonno quando te ne sarai andato
Non voglio far parte della tua scena
Mi fai ammalare, sai cosa intendo
Outro
Raccogli il vortice
Raccogli il vortice
Raccoglierai il vortice
Raccogli il vortice
Raccogli il vortice
Oh!
Raccogli il vortice, ehi (ehi) ehi
Tu senza volto zero (zero, zero, zero)
Raccogli il vortice (vortice, vortice)
O si
Mi disgusti
Raccogli il vortice