Testi di Naixen Primaveres - Aspencat

Naixen Primaveres - Aspencat
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Naixen Primaveres, artista - Aspencat.
Data di rilascio: 26.09.2013
Linguaggio delle canzoni: catalano

Naixen Primaveres

(originale)
Quan sembla esgotada tota possibilitat
Totes les vies tancades al pas
Quan el teu mon està sumit en una eterna obscuritat
Perden les paraules tot el seu significat
Quan el vent no bufa de cara
Obri els ulls, apunta i dispara
Projectes, il·lusions, somnis i cançons
Quan et posen pals a la roda
Defensa la teua escola
Re inventa l’estratègia i replica que ara és l’hora
El viatge és llarg, trepitja fort, mai és massa tard
Naixen primaveres
Cada matí, al teu jardí
Cultiva els teus sentits, comencen
Noves primaveres al teu camí
Crema el destí
Il·lumina l’horitzó de hui
A la cerca d’un oasi en un país de nits fredes
Per establir allí el nostre punt de trobada
Agafar impuls i preparar noves eines
Per reviscolar una freqüència oblidada
Quan el vent no bufa de cara
Obri els ulls, apunta i dispara
Projectes, il·lusions, somnis i cançons
Quan et posen pals a la roda
Defensa la teua escola
Re inventa l’estratègia i replica que ara és l’hora
Predir l’impredictible
Unir el cor i la raó
Fer una pasta indestructible
És el «kit» de la qüestió
Apuntar ben alt i donar el salt
Donar totes les passes i completar les fases
El nostre somriure…
Combustible essencial per a viure
Redirigir el dirigible
Fer un cop en el timó
Fer una pasta indestructible
És el quid de la qüestió
(traduzione)
Quando tutte le possibilità sembrano esaurite
Tutte le strade chiuse al passaggio
Quando il tuo mondo è immerso nell'oscurità eterna
Le parole perdono ogni significato
Quando il vento non soffia in faccia
Apri gli occhi, mira e spara
Progetti, sogni, sogni e canzoni
Quando ti mettono dei bastoncini nella ruota
Difendi la tua scuola
Re inventa la strategia e risponde che ora è il momento
Il viaggio è lungo, duro, mai troppo tardi
La primavera è nata
Ogni mattina, nel tuo giardino
Coltiva i tuoi sensi, iniziano
Nuove primavere in arrivo
Brucia il destino
Illumina l'orizzonte di oggi
Alla ricerca di un'oasi in un paese di notti fredde
Per stabilire il nostro punto di incontro lì
Ottieni slancio e prepara nuovi strumenti
Per far rivivere una frequenza dimenticata
Quando il vento non soffia in faccia
Apri gli occhi, mira e spara
Progetti, sogni, sogni e canzoni
Quando ti mettono dei bastoncini nella ruota
Difendi la tua scuola
Re inventa la strategia e risponde che ora è il momento
Prevedi l'imprevedibile
Unisci il cuore e la ragione
Fare una pasta indistruttibile
È il "kit" della materia
Punta in alto e fai il salto
Segui tutti i passaggi e completa le fasi
Il nostro sorriso
Combustibile essenziale per vivere
Reindirizzare il dirigibile
Colpisci il timone
Fare una pasta indistruttibile
Questo è il nocciolo della questione
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!


Testi dell'artista: Aspencat