Traduzione del testo della canzone Kill to Survive - Astarium

Kill to Survive (originale)

Smell of blood awakens sleeping instinct
Like hand of fate leads to the haggard victim
Full moon beclouds mind and gives rise
To the dreadful hunger, that burns inside
Invaded by curse, meaning of the life
Is reduced to one thing, kill to survive
Forest thicket will hide the next violence
Of the werewolf from unnecessary eyes
Fangs in the flesh
Crunch of breaking bones
Primal rage
Pleasure in blood flows!
Demonic spirit breaks out to the freedom
Gives supremacy and impunity feeling
Path on fresh snow is leading through night
To massacre and triumph of savage might
Fangs in the flesh
Crunch of breaking bones
Primal rage
Pleasure in blood flows!
Kill to survive
Violence at night
Meaning of life
Triumph of savage might

Kill to Survive (traduzione)

L'odore del sangue risveglia l'istinto del sonno
Come la mano del destino porta alla vittima smunta
La luna piena offusca la mente e fa sorgere
Alla terribile fame, che brucia dentro
Invaso dalla maledizione, significato della vita
È ridotto a una cosa, uccidere per sopravvivere
Il boschetto della foresta nasconderà la prossima violenza
Del lupo mannaro da occhi inutili
Zanne nella carne
Croccante di ossa che si rompono
Rabbia primordiale
Piacere nei flussi di sangue!
Lo spirito demoniaco irrompe verso la libertà
Dà supremazia e sentimento di impunità
Il sentiero sulla neve fresca conduce nella notte
Al massacro e al trionfo della potenza selvaggia
Zanne nella carne
Croccante di ossa che si rompono
Rabbia primordiale
Piacere nei flussi di sangue!
Uccidi per sopravvivere
Violenza di notte
Significato della vita
Trionfo della potenza selvaggia