Traduzione del testo della canzone In Your Eyes - ASTR

In Your Eyes (originale)

I don’t wanna keep your secrets
I don’t wanna tell you lies
Red lights flicker in the rearview
Is it me that’s on your mind?
Cause we can’t go on
No we can’t get right
And we can’t deny
Cause we can’t go on
No we can’t get right
And we can’t deny
In your eyes
I’m lost in the chemical high
Don’t let me drown
Right down to you’re perfect design
Hopeless love in your eyes
Hopeless love in your eyes
Right down to you’re perfect design
Hopeless love in your eyes
I don’t wanna fix this feeling
Will we make it out alive?
Staring in a broken mirror
Can you read between the lines?
Cause we can’t go on
No we can’t get right
And we can’t deny
Cause we can’t go on
No we can’t get right
And we can’t deny
In your eyes
I’m lost in the chemical high
Don’t let me drown
Right down to you’re perfect design
Hopeless love in your eyes
Hopeless love in your eyes
Right down to you’re perfect design
Hopeless love in your eyes
Your eyes
Hopeless love in your eyes
Hopeless love in your eyes
Right down to you’re perfect design
Hopeless love in your eyes

In Your Eyes (traduzione)

Non voglio mantenere i tuoi segreti
Non voglio dirti bugie
Le luci rosse lampeggiano nel retrovisore
Sono io che hai in mente?
Perché non possiamo andare avanti
No non possiamo avere ragione
E non possiamo negare
Perché non possiamo andare avanti
No non possiamo avere ragione
E non possiamo negare
Nei tuoi occhi
Sono perso nello sballo chimico
Non lasciarmi affogare
Fino al tuo design perfetto
Amore senza speranza nei tuoi occhi
Amore senza speranza nei tuoi occhi
Fino al tuo design perfetto
Amore senza speranza nei tuoi occhi
Non voglio aggiustare questa sensazione
Ne usciremo vivi?
Fissare uno specchio rotto
Sai leggere tra le righe?
Perché non possiamo andare avanti
No non possiamo avere ragione
E non possiamo negare
Perché non possiamo andare avanti
No non possiamo avere ragione
E non possiamo negare
Nei tuoi occhi
Sono perso nello sballo chimico
Non lasciarmi affogare
Fino al tuo design perfetto
Amore senza speranza nei tuoi occhi
Amore senza speranza nei tuoi occhi
Fino al tuo design perfetto
Amore senza speranza nei tuoi occhi
I tuoi occhi
Amore senza speranza nei tuoi occhi
Amore senza speranza nei tuoi occhi
Fino al tuo design perfetto
Amore senza speranza nei tuoi occhi