Traduzione del testo della canzone Distant Dreams - Astral Sleep

Distant Dreams (originale)

Walking home, wondering where this will lead, I look at the stars and listen
what they say.
They tell me that I don’t belong in this world, and thinking about earthly
things will waste my time.
The nightly forest in solitude, takes me back to the times when the will to survive was greater than the will to have fun.
Suicide is the greatest event of man at the time, when there is no meaning in what you do.
All that matters is that you live to empty words and to empty life that
produces emptiness.
The power to resist is what we need in the days of grey.

(traduzione)

Tornando a casa, chiedendomi dove questo porterà, guardo le stelle e ascolto
cosa dicono.
Mi dicono che non appartengo a questo mondo e penso al terreno
le cose mi faranno perdere tempo.
La foresta notturna in solitudine, mi riporta ai tempi in cui la volontà di sopravvivere era più grande della voglia di divertirsi.
Il suicidio è il più grande evento dell'uomo in quel momento, quando non c'è alcun significato in ciò che fai.
Tutto ciò che conta è vivere per parole vuote e per svuotare la vita
produce il vuoto.
Il potere di resistere è ciò di cui abbiamo bisogno nei giorni del grigio.