Traduzione del testo della canzone Gittin Gideli - Asya

Gittin Gideli (originale)

Öyle ağırım ki kendime
Sen benden gittin gideli
Tenim küs olmuş tenime
Sen benden gittin gideli
Öyle bıkmışım ki kendimden
Kurudum düştüm dalımdan
Sanki ruhum çıktı canımdan
Sen benden gittin gideli
Bir cefam var idi bin oldu
Aktı gözüm yaşı sel oldu
Yaz baharım döndü kış oldu
Sen benden gittin gideli

Gittin Gideli (traduzione)

Sono così pesante
Se te ne andassi mi hai lasciato
La mia pelle è offesa
Se te ne andassi mi hai lasciato
Sono così stanco di me stesso
Mi sono prosciugato e sono caduto dal mio ramo
È come se la mia anima fosse uscita dalla mia anima
Se te ne andassi mi hai lasciato
Ho avuto un dolore, sono diventati mille
Le mie lacrime sono diventate un'inondazione
La mia primavera estiva si è trasformata in inverno
Se te ne andassi mi hai lasciato