Traduzione del testo della canzone Из стекла - Атаманка

Из стекла (originale)

Там гаснет свет,
Где игра наших планет
Снова в ничью.
Ждать перестав,
На педаль, не опоздав
Сказать: «Люблю».
Припев:
Разбегаясь бежать, взлетая лететь
По лужам смотреть, от солнца не сгореть
Ты мне только ответь,
Как тобой не болеть?
Разбегаясь бежать, поднимаясь лететь
Я истекла слезами из стекла
Ты мне только ответь
Как снег твой согреть?
Куплет 2
Там гаснет свет,
Где запах дыма от сигарет
С твоих плеч ловлю.
И руки в руках,
А мои губы в глазах
И только шёпот: «Люблю»
Припев

Из стекла (traduzione)

Lì la luce si spegne
Dov'è il gioco dei nostri pianeti
Di nuovo in parità.
smettila di aspettare,
Sul pedale senza essere in ritardo
Dire ti amo."
Coro:
Correre per correre, decollare per volare
Guarda attraverso le pozzanghere, non bruciarti dal sole
Mi rispondi solo tu
Come puoi non ammalarti?
Correre per correre, alzarsi per volare
Ho finito le lacrime dal vetro
Mi rispondi solo tu
Come riscaldare la neve?
Verso 2
Lì la luce si spegne
Dov'è l'odore del fumo di sigaretta
Prendo dalle tue spalle.
E mani nelle mani
E le mie labbra sono nei miei occhi
E solo un sussurro: "Ti amo"
Coro