Traduzione del testo della canzone III - Athletics

III (originale)

I read your note, and I know just what you want to hear
It hurts less over time, but I’m not getting stronger
I just leave pieces behind
I can only fall so many times before I’m broke, unrecognizable
Now all I’ve left to give is the piece that still remains
And you bring the pieces back.
Love, it only reconstructs the pain
As time fails to elapse, I’m finding you were everything to me
Now my future and my past are ending tragically the same

III (traduzione)

Ho letto la tua nota e so solo cosa vuoi sentire
Fa meno male nel tempo, ma non sto diventando più forte
Lascio solo dei pezzi dietro
Posso solo cadere così tante volte prima di essere al verde, irriconoscibile
Ora tutto ciò che mi resta da dare è il pezzo che rimane
E tu riporti i pezzi indietro.
L'amore, ricostruisce solo il dolore
Poiché il tempo non passa, scopro che eri tutto per me
Ora il mio futuro e il mio passato stanno finendo tragicamente allo stesso modo