Traduzione del testo della canzone Foliage - Atomkraft

Foliage (originale)

In the undergrowth, where there is no hope.
Neath the lions cage, grows the foliage.
In the darkened cell, where no one can tell.
Hear the cry of rage, through the foliage.
When the moon is white and the sun shines bright.
Look towards the east and the golden beast.
As the mist descends, as the world pretends.
Hear the cry of rage, through the foliage.
Children of the night, as they hide from sight.
Neath the lions cage, where there is no age.
As his breath draws near, they must show no fear.
For when they must fall, they must surely, die…
In the foliage…

Foliage (traduzione)

Nel sottobosco, dove non c'è speranza.
Sotto la gabbia dei leoni, cresce il fogliame.
Nella cella buia, dove nessuno può dirlo.
Ascolta il grido di rabbia, attraverso il fogliame.
Quando la luna è bianca e il sole splende luminoso.
Guarda verso est e la bestia d'oro.
Mentre la nebbia scende, come pretende il mondo.
Ascolta il grido di rabbia, attraverso il fogliame.
Figli della notte, mentre si nascondono alla vista.
Sotto la gabbia dei leoni, dove non c'è età.
Mentre il suo respiro si avvicina, non devono mostrare paura.
Perché quando devono cadere, devono sicuramente morire...
Nel fogliame...