Traduzione del testo della canzone Only Me -

Only Me (originale)

I woke up from silence to hear the universe sing.
No one told me, no one came.
I was moving with the river in my dream.
We were the same with different lanes.
It was only me
In a world of loneliness.
Then I saw you,
My reflection in the glass.
Through space and time
To the end that never started…
I’ll meet you there,
Then we’ll know we never parted.
The valleys walked on, the mountains roamed by…
Like the day, like the night…
I made sense of it all.
In the hands of a moment
I couldn’t think, I didn’t try.
It was only me
In a world of loneliness.
Then I saw you,
My reflection in the glass.
Through space and time
To the end that never started…
I’ll meet you there,
Then we’ll know we never parted.
I didn’t know
That you were waiting for me all this time.
I didn’t see
What was already mine all this time.
It was only me
In a world of loneliness.
Then I saw you,
My reflection in the glass.
Through space and time
To the end that never started…
I’ll meet you there,
Then we’ll know we never parted.

(traduzione)

Mi sono svegliato dal silenzio per sentire l'universo cantare.
Nessuno me l'ha detto, nessuno è venuto.
Mi stavo muovendo con il fiume nel mio sogno.
Eravamo gli stessi con corsie diverse.
C'ero solo io
In un mondo di solitudine.
Poi ti ho visto,
Il mio riflesso nel vetro.
Attraverso lo spazio e il tempo
Fino alla fine che non è mai iniziata...
Ci incontreremo li,
Allora sapremo che non ci siamo mai lasciati.
Le valli camminavano, le montagne vagavano per...
Come il giorno, come la notte...
Ho dato un senso a tutto.
Nelle mani di un momento
Non riuscivo a pensare, non ci provavo.
C'ero solo io
In un mondo di solitudine.
Poi ti ho visto,
Il mio riflesso nel vetro.
Attraverso lo spazio e il tempo
Fino alla fine che non è mai iniziata...
Ci incontreremo li,
Allora sapremo che non ci siamo mai lasciati.
Non lo sapevo
Che mi stavi aspettando per tutto questo tempo.
Non ho visto
Quello che era già mio per tutto questo tempo.
C'ero solo io
In un mondo di solitudine.
Poi ti ho visto,
Il mio riflesso nel vetro.
Attraverso lo spazio e il tempo
Fino alla fine che non è mai iniziata...
Ci incontreremo li,
Allora sapremo che non ci siamo mai lasciati.