Traduzione del testo della canzone Phonography - Audio Idols

Phonography (originale)

We’re not so different you and me,
'Cause we both share our share of obscenities,
And everybody’s got some freaky tendencies,
Hidden or admitted, 'cause we all got needs
And I’ll make no apologies,
I’m into phonography,
And I like my bluetooth, buttons comin' loose,
I need my hands free,
Then I let my mind roam,
Playing with my ringtone
He’s got service, I’ve got service,
Baby we can talk all night
Let’s talk about biology,
Make believe you’re next to me,
Phonography, phonography,
Talk that sexy talk to me,
Better make sure that the line is clean,
Keep it confidential, you and me
Phonography, phonography,
Dirty talking, call it phonography
I can follow all your commands,
But there will be no talk of adding you to my plans,
I’ll keep you connected as long as you understand,
That’s how we should keep it Mister Telephone Man
And I’ll make no apologies,
I’m into phonography,
And I like my bluetooth, buttons comin' loose,
I need my hands free,
Then I let my mind roam,
Playing with my ringtone
He’s got service, I’ve got service,
Baby we can talk all night,
Let’s talk about biology,
Make believe you’re next to me,
Phonography, phonography,
Talk that sexy talk to me,
Better make sure that the line is clean,
Keep it confidential, you and me
Phonography, phonography,
Dirty talking, call it phonography
Baby if you’re not alone,
Take me off speakerphone,
What I’m 'bout to say right here,
Is just for your ears to hear,
If you need to hit me back, hit me back,
I got a *69 for that
Go
Let’s talk about biology,
Make believe you’re next to me,
Phonography, phonography,
Talk that sexy talk to me,
Better make sure that the line is clean,
Keep it confidential, you and me
Phonography, phonography,
Dirty talking, call it phonography
Go

(traduzione)

Non siamo così diversi tra me e te,
Perché entrambi condividiamo la nostra parte di oscenità,
E tutti hanno delle tendenze bizzarre,
Nascosto o ammesso, perché tutti abbiamo bisogni
E non chiederò scuse,
mi piace la fonografia,
E mi piace il mio bluetooth, i pulsanti si allentano
Ho bisogno delle mie mani libere,
Poi lascio la mia mente vagare,
Sto giocando con la mia suoneria
Lui ha il servizio, io ho il servizio,
Tesoro possiamo parlare tutta la notte
Parliamo di biologia,
Fai credere di essere accanto a me,
Fonografia, fonografia,
Parlami di quel discorso sexy,
Meglio assicurarsi che la linea sia pulita,
Mantienilo riservato, io e te
Fonografia, fonografia,
Parlare sporco, chiamalo fonografia
Posso seguire tutti i tuoi comandi,
Ma non si parlerà di aggiungerti ai miei piani,
Ti terrò connesso finché capirai,
È così che dovremmo tenerlo, signor Telephone Man
E non chiederò scuse,
mi piace la fonografia,
E mi piace il mio bluetooth, i pulsanti si allentano
Ho bisogno delle mie mani libere,
Poi lascio la mia mente vagare,
Sto giocando con la mia suoneria
Lui ha il servizio, io ho il servizio,
Tesoro possiamo parlare tutta la notte,
Parliamo di biologia,
Fai credere di essere accanto a me,
Fonografia, fonografia,
Parlami di quel discorso sexy,
Meglio assicurarsi che la linea sia pulita,
Mantienilo riservato, io e te
Fonografia, fonografia,
Parlare sporco, chiamalo fonografia
Tesoro se non sei solo,
Toglimi il vivavoce,
Quello che sto per dire proprio qui,
È solo per le tue orecchie da ascoltare,
Se hai bisogno di rispondermi, rispondimi,
Ho ottenuto un *69 per quello
andare
Parliamo di biologia,
Fai credere di essere accanto a me,
Fonografia, fonografia,
Parlami di quel discorso sexy,
Meglio assicurarsi che la linea sia pulita,
Mantienilo riservato, io e te
Fonografia, fonografia,
Parlare sporco, chiamalo fonografia
andare