Traduzione del testo della canzone Fade Away - Audiotopsy

Fade Away (originale)

She’s sitting in her room
She’s got a flame and a spoon
Not a care in the world
She see the stars so bright
Looking ready to fly
Just another pretty girl
You fade away
Ah oh, Ah oh oh, Ah oh she’s ready to
Fly
Ah oh, ah oh oh, Ah oh she’s gonna
Get high
He’s sitting in his room
He’s got a gun that goes boom
He’s scared of the world
He never puts up a fight
He wants to say goodnight
Just another suicide
You fade away
Ah oh, Ah oh oh, Ah oh he’s ready to
Fly
Ah oh, ah oh oh, ah oh he’s gonna
Get high
Ah oh, ah oh oh, ah oh she’s ready to
Fly
Ah oh, ah oh oh, ah oh she’s gonna
Get high
I’m still breathing
Get high fly away
Face my demons
Suicide anothr day
I’m still breathing
Get high fly away
Face my dmons
Fade into the darkest hour
Nothing seems to make it out alive

(traduzione)

È seduta nella sua stanza
Ha una fiamma e un cucchiaio
Non è una cura nel mondo
Vede le stelle così luminose
Sembrando pronto per volare
Solo un'altra bella ragazza
Tu svanisci
Ah oh, Ah oh oh, Ah oh è pronta
Volare
Ah oh, ah oh oh, Ah oh lo farà
Drogarsi
È seduto nella sua stanza
Ha una pistola che fa boom
Ha paura del mondo
Non ha mai combattuto
Vuole augurarti la buonanotte
Solo un altro suicidio
Tu svanisci
Ah oh, Ah oh oh, Ah oh è pronto
Volare
Ah oh, ah oh oh, ah oh lo farà
Drogarsi
Ah oh, ah oh oh, ah oh è pronta
Volare
Ah oh, ah oh oh, ah oh lo farà
Drogarsi
Respiro ancora
Alzati, vola via
Affronta i miei demoni
Suicidio un altro giorno
Respiro ancora
Alzati, vola via
Affronta i miei dmoni
Svanisci nell'ora più buia
Niente sembra uscirne vivo