| Maka (originale) | Maka (traduzione) |
|---|---|
| Eu não quero mais seu beijo | Non voglio più il tuo bacio |
| Tem gosto amargo, é tão vazio | Ha un sapore amaro, è così vuoto |
| A nossa história era tudo | La nostra storia era tutto |
| Mas termina aqui | ma finisce qui |
| É que eu me sinto tão cansado | È solo che mi sento così stanco |
| Não sei o que é que deu errado | Non so cosa sia andato storto |
| Quem sabe eu esteja equivocado | Chissà che potrei sbagliarmi |
| Amando por nós dois | amorevole per entrambi |
| Sozinho | Da solo |
| Foi tão lindo nosso encontro | Il nostro incontro è stato così bello |
| Eu bem quis acreditar, tentei | Volevo crederci, ci ho provato |
| Mas decidi então | Ma poi ho deciso |
| Tá tudo terminado | È tutto finito |
| Vai de vez da minha vida | Vai via dalla mia vita |
| Já não há outra saída | Non c'è altra via d'uscita |
| É orgulho, indiferença, não amor | È orgoglio, indifferenza, non amore |
| Vai de vez da minha vida | Vai via dalla mia vita |
| Eu não quero mais ferida | Non voglio più male |
| O meu coração reclama | Il mio cuore si lamenta |
