Traduzione del testo della canzone Pablo In Red - Augustus Pablo

Pablo In Red (originale)

Eu não quero mais seu beijo
Tem gosto amargo, é tão vazio
A nossa história era tudo
Mas termina aqui
É que eu me sinto tão cansado
Não sei o que é que deu errado
Quem sabe eu esteja equivocado
Amando por nós dois
Sozinho
Foi tão lindo nosso encontro
Eu bem quis acreditar, tentei
Mas decidi então
Tá tudo terminado
Vai de vez da minha vida
Já não há outra saída
É orgulho, indiferença, não amor
Vai de vez da minha vida
Eu não quero mais ferida
O meu coração reclama

(traduzione)

Non voglio più il tuo bacio
Ha un sapore amaro, è così vuoto
La nostra storia era tutto
ma finisce qui
È solo che mi sento così stanco
Non so cosa sia andato storto
Chissà che potrei sbagliarmi
amorevole per entrambi
Da solo
Il nostro incontro è stato così bello
Volevo crederci, ci ho provato
Ma poi ho deciso
È tutto finito
Vai via dalla mia vita
Non c'è altra via d'uscita
È orgoglio, indifferenza, non amore
Vai via dalla mia vita
Non voglio più male
Il mio cuore si lamenta