| Bleak prudence, bleaker grace
| Prudenza cupa, grazia più cupa
|
| Amidst from these venomish losses
| In mezzo a queste perdite velenose
|
| Prime leagues leads on through vivid senses
| La Prime League conduce attraverso i sensi vividi
|
| We have grasped we have honoured
| Abbiamo affermato di aver onorato
|
| Though we seduce envied secrets
| Anche se seduciamo segreti invidiati
|
| Apart we breath the true…
| A parte noi respiriamo il vero...
|
| Sons of Hades
| Figli dell'Ade
|
| So, we inherit this flock
| Quindi, ereditiamo questo gregge
|
| And it’s stone cold desire
| Ed è un desiderio freddo come la pietra
|
| Winged lashes ablazed
| Ciglia alate in fiamme
|
| And sat these fragments afire
| E diede fuoco a questi frammenti
|
| Then erased the true
| Poi cancellato il vero
|
| Sons of Hades
| Figli dell'Ade
|
| We had one soul
| Avevamo un'anima
|
| Who — while it was ours —
| Chi — mentre era nostro —
|
| In it’s duty and obediance gave us this
| Nel suo dovere e obbedienza ci ha dato questo
|
| Now gather and surmise, see it’s face now beautyfied
| Ora raccogli e supponi, guarda il suo viso ora bello
|
| Our laughters was spoken for
| Si parlava delle nostre risate
|
| The eagles went away
| Le aquile se ne andarono
|
| And the goddess of thorns
| E la dea delle spine
|
| Was our prudent flame
| era la nostra fiamma prudente
|
| Fearless we deny the sweet shepards love
| Senza paura neghiamo il dolce amore dei pastori
|
| And his buried heart
| E il suo cuore sepolto
|
| As (well as) the shade of his forsaken father
| Come (oltre) l'ombra del suo padre abbandonato
|
| And his pale senses | E i suoi sensi pallidi |