Testi di Dripping Limbs, Faces of Torment -

Dripping Limbs, Faces of Torment (originale)

Hate and emptiness run through me
Moving in the shadows, the bringers of night
Our gift, our way to take life
The hunt is relentless
The moon exposes them, faces of agony
Emotions run wild, but my rage runs deeper than love
In this lonely moment, no one is by your side
And yet God watches at a distance
The wind chills the open wound
Curse thee for granting me pain
Resting in blood
This night is my battlefield
Each phase of pain passes quickly 'til there is nothing left
'Cause the hunt is relentless
The journey from life and the ending of time
This moment, no one is by your side
He burns as the moon falls in the north, leaving no light
He burns as the moon falls in the north, leaving no sight
And no one to remember
Disfigured, mangled, and tortured souls forgotten
Mother darkness, swallow them
For they now know the truth, the bringers of night
Our gift, our way to take life
The hunt is relentless, and my rage runs deeper than love
Hate and emptiness run through me
Moving in the shadows, the bringers of night
Our gift, our way to take life
The hunt is relentless
In this lonely moment, no one is by your side, and yet he watches
The wind chills the open wound
Curse thee for granting me pain
Resting in blood
This night is my battlefield
Each phase of pain passes quickly
I look up to the sky as entrails fall on mother earth
If there’s a savior, we call on him
Hear our cries
The wind chills the open wound
Curse thee for granting me pain
Resting in blood
This night is my battlefield
Each phase of pain passes quickly 'til there is nothing left
I look up to the sky as entrails fall on mother earth
If there’s a savior, we call on him
Hear our cries
The bringers of night
Our gift, our way to take life
The hunt is relentless
He burns as the moon falls in the north, leaving no light
He burns as the moon falls in the north, leaving no sight
And no one to remember
Disfigured, mangled, and tortured souls forgotten
Mother darkness, swallow them

(traduzione)

L'odio e il vuoto mi attraversano
Muoversi nell'ombra, i portatori della notte
Il nostro dono, il nostro modo di prendere la vita
La caccia è implacabile
La luna li espone, volti di agonia
Le emozioni si scatenano, ma la mia rabbia è più profonda dell'amore
In questo momento solitario, nessuno è al tuo fianco
Eppure Dio guarda a lontananza
Il vento raffredda la ferita aperta
Maledetto per avermi concesso dolore
Riposando nel sangue
Questa notte è il mio campo di battaglia
Ogni fase del dolore passa rapidamente finché non rimane più nulla
Perché la caccia è implacabile
Il viaggio dalla vita e la fine del tempo
In questo momento, nessuno è al tuo fianco
Brucia mentre la luna cade a nord, senza lasciare luce
Brucia mentre la luna cade a nord, senza lasciare alcuna vista
E nessuno da ricordare
Anime sfigurate, mutilate e torturate dimenticate
Madre oscurità, ingoiateli
Perché ora conoscono la verità, i portatori della notte
Il nostro dono, il nostro modo di prendere la vita
La caccia è implacabile e la mia rabbia è più profonda dell'amore
L'odio e il vuoto mi attraversano
Muoversi nell'ombra, i portatori della notte
Il nostro dono, il nostro modo di prendere la vita
La caccia è implacabile
In questo momento solitario, nessuno è al tuo fianco, eppure lui ti guarda
Il vento raffredda la ferita aperta
Maledetto per avermi concesso dolore
Riposando nel sangue
Questa notte è il mio campo di battaglia
Ogni fase del dolore passa rapidamente
Guardo il cielo mentre le viscere cadono sulla madre terra
Se c'è un salvatore, lo chiamiamo
Ascolta le nostre grida
Il vento raffredda la ferita aperta
Maledetto per avermi concesso dolore
Riposando nel sangue
Questa notte è il mio campo di battaglia
Ogni fase del dolore passa rapidamente finché non rimane più nulla
Guardo il cielo mentre le viscere cadono sulla madre terra
Se c'è un salvatore, lo chiamiamo
Ascolta le nostre grida
I portatori della notte
Il nostro dono, il nostro modo di prendere la vita
La caccia è implacabile
Brucia mentre la luna cade a nord, senza lasciare luce
Brucia mentre la luna cade a nord, senza lasciare alcuna vista
E nessuno da ricordare
Anime sfigurate, mutilate e torturate dimenticate
Madre oscurità, ingoiateli