Traduzione del testo della canzone What We Done? - Austra

What We Done? (originale)

So I dance with nothing
So I dance for free
And there is no glamour
Stumbling down Queen
Come back to me
You’re seventeen
I have no silence
Calamity
We knew no difference
Awake the arc
She saw the future
And it was dark
So I dance with nothing
So I dance for free
And there is no love here
Where the old queers sting
Come back to me
You’re seventeen
I have no silence
Complacency
We knew no different
Awake the arc
She saw the future
It was dark
So I dance with nothing
So I dance for free
And there is no glamour
Stumbling down Queen
What we done?
Deceiving the peace we had inside
What we done?
Believing the peace we had inside
I’ve become the ceiling
Where are you?
Believing we found our way alright
Here again, this feeling
This aching space inside
Here again, this feeling
This aching place inside

What We Done? (traduzione)

Quindi ballo senza niente
Quindi ballo gratis
E non c'è glamour
Inciampando nella regina
Torna da me
Hai diciassette anni
Non ho silenzio
Calamità
Non sapevamo alcuna differenza
Sveglia l'arco
Ha visto il futuro
Ed era buio
Quindi ballo senza niente
Quindi ballo gratis
E non c'è amore qui
Dove pungono i vecchi queer
Torna da me
Hai diciassette anni
Non ho silenzio
Compiacimento
Non sapevamo che fosse diverso
Sveglia l'arco
Ha visto il futuro
Era buio
Quindi ballo senza niente
Quindi ballo gratis
E non c'è glamour
Inciampando nella regina
Cosa abbiamo fatto?
Ingannare la pace che avevamo dentro
Cosa abbiamo fatto?
Credere nella pace che avevamo dentro
Sono diventato il soffitto
Dove sei?
Credendo di aver trovato bene la nostra strada
Anche qui, questa sensazione
Questo spazio doloroso dentro
Anche qui, questa sensazione
Questo posto dolorante dentro