Testi di Aripile Timpului - Ava

Aripile Timpului (originale)

Ca și soldat, tre' să m-antrenez constant
Fiecare zi pe foaie, n-am renunțat la ce mi-ai lăsat
Am evoluat, mintea s-a echilibrat
Spiritul s-a devotat și mă simt eliberat
Am ezitat să-ți mai scriu vreo rugăciune
Avem tendința să uităm de tine când toate sunt bune
Acuma' spune, sunt la fel ca toți ceilalați?
Știu că tu mă știi mai bine, ia spune-mi tu cum ne împarți
Mai am frați care fac exact ca mine?
Se lasă pe aripile vâtului, că știu că vântu' îi ține
Am ales bine, sau am înțeles greșit?
Nu uita că Tu mi-ai dat putere mereu, când m-am îndoit
N-am obosit, drumul ăsta a fost plăcut
Dacă aș da timpu' înapoi aș face exact tot ce-am făcut
Tre' să înțelegi, sunt aici să te ajut
Sunt așa cum m-ai lăsat, sunt așa cum m-ai crescut
Iartă-mă dacă n-am apucat să stăm cât ar fi trebuit
Sunt și eu un suflet care învață să alerge prin timp
Și mă întrebam ce-ar fi trebuit să fac
Am încercat să fiu mai bun, da' nu le convine că m-am schimbat
Ți-am zis pe track că am trecutul pătat
De ce pari atât de surprins când afli că-i adevărat?
Am pus pe foaie fiecare bătaie
Fiecare zi de mai când m-ai lăsat fără aer și paie
Da' focu' arde în fiecare odaie
Unde găsesc un colț de Rai să aștern un vers pe foaie
N-am nevoie de straie, le rup de pe mine-s lup
Mă cert cu timpu', mă încaier, îmi pierd răbdarea
Distrug tot ce-am făcut până acum, dar am înaintat prea mult
Câte am simțit, ce-am văzut, nu pot s-o iau de la început
Sunt dedicat suflet și trup, muzica mea e terapie
Am devenit fix ce ai vrut, sunt așa datorită ție
Îți mulțumesc pentru trecut, pentru ce-mi rezervi de acum
Pentru cuvintele ce curg;
Jurnalul unui geniu rupt
Iartă-mă dacă n-am apucat să stăm cât ar fi trebuit
Sunt și eu un suflet care învață să alerge prin timp

(traduzione)

Come soldato, devo allenarmi costantemente
Ogni giorno sul foglio, non ho rinunciato a ciò che mi hai lasciato
Mi sono evoluto, la mente si è equilibrata
Lo spirito si è dedicato e mi sento liberato
Ho esitato a scriverti un'altra preghiera
Tendiamo a dimenticarci di te quando tutto va bene
Ora dì, sono uguale a tutti gli altri?
So che mi conosci meglio, dimmi come ci dividi
Ho fratelli che fanno esattamente come me?
Si riposano sulle ali del vento, perché sanno che il vento li sorregge
Ho scelto bene o ho sbagliato?
Non dimenticare che mi hai sempre dato forza quando dubitavo
Non ero stanco, questa strada era piacevole
Se potessi tornare indietro nel tempo, farei esattamente quello che ho fatto
Devi capire, sono qui per aiutarti
Sono come mi hai lasciato, sono come mi hai cresciuto
Perdonami se non siamo riusciti a restare quanto avremmo dovuto
Anch'io sono un'anima che impara a correre nel tempo
E mi chiedevo cosa avrei dovuto fare
Ho cercato di essere migliore, ma a loro non piace che io sia cambiato
Te l'ho detto in pista che ho un passato a scacchi
Perché sembri così sorpreso quando scopri che è vero?
Ho scritto ogni battito
Ogni giorno di maggio quando mi hai lasciato senza aria e senza paglia
C'è un fuoco che arde in ogni stanza
Dove posso trovare un angolo di Paradiso per mettere un verso su carta
Non ho bisogno di un cappotto, me li strappo di dosso, sono un lupo
Litigo con il tempo, mi arrabbio, perdo la pazienza
Sto distruggendo tutto quello che ho fatto finora, ma sono andato troppo oltre
Quanto ho sentito, quello che ho visto, non ce la faccio dall'inizio
Mi dedico anima e corpo, la mia musica è terapia
Sono diventato esattamente quello che volevi, sono così grazie a te
Grazie per il passato, per quello che hai in serbo per me adesso
Per le parole che scorrono;
Diario di un genio spezzato
Perdonami se non siamo riusciti a restare quanto avremmo dovuto
Anch'io sono un'anima che impara a correre nel tempo