| Trying to get rid of
| Cercando di sbarazzarsi di
|
| Unsuitable population
| Popolazione inadatta
|
| Cleaning the streets
| Pulizia delle strade
|
| From the biggest cities
| Dalle città più grandi
|
| Deporting the masses
| Deportare le masse
|
| In ships way up the river
| In navi lungo il fiume
|
| Confining them in an island
| Confinandoli in un'isola
|
| Without food or shelter
| Senza cibo né riparo
|
| Nazino -- The island of Death
| Nazino -- L'isola della morte
|
| Nazino -- Siberian nightmare
| Nazino -- Incubo siberiano
|
| Nazino -- Eat or be eaten
| Nazino -- Mangia o fatti mangiare
|
| Nazino -- A cannibal hell
| Nazino -- Un inferno cannibale
|
| Below zero -- Emaciated
| Sotto zero -- Emaciato
|
| Dozens dying -- Every day
| Dozzine che muoiono -- Ogni giorno
|
| Nazino -- The island of Death
| Nazino -- L'isola della morte
|
| Nazino -- Siberian nightmare
| Nazino -- Incubo siberiano
|
| Nazino -- Eat or be eaten
| Nazino -- Mangia o fatti mangiare
|
| Nazino -- A cannibal hell
| Nazino -- Un inferno cannibale
|
| Guards shooting -- No escape
| Tiro delle guardie: nessuna fuga
|
| Corpses lying -- Everywhere
| Cadaveri che giacciono -- Ovunque
|
| Perishing by famine
| Muore di carestia
|
| Later dysentery
| Dissenteria successiva
|
| And typhold
| E tifone
|
| Did the rest
| Ha fatto il resto
|
| Feasting on their corpses
| banchettare con i loro cadaveri
|
| Was the only way
| Era l'unico modo
|
| To get some decent food
| Per prendere del cibo decente
|
| To survive
| Sopravvivere
|
| Deporting the masses
| Deportare le masse
|
| In ships way up the river
| In navi lungo il fiume
|
| Confining them in an island
| Confinandoli in un'isola
|
| Without food or shelter
| Senza cibo né riparo
|
| Below zero -- Emaciated
| Sotto zero -- Emaciato
|
| Dozens dying -- Every day | Dozzine che muoiono -- Ogni giorno |