Traduzione del testo della canzone Thu Thuca - Axe Bahia

Thu Thuca (originale)

Vem chuchuca linda
Senta aqui com seu
pretinho
Vou te pegar no colo
E fazer muito carinho
Eu quero um rala quente
Para te satisfacer
Escute o retrão
É do jeitinho que eu fazer
Vem, vem chuchuca
Vem aqui com o seu
tigrão
Vou te jogar na cama
E te dar muita pressão

Thu Thuca (traduzione)

Vieni, dolce chuchuca, petalo di sole
Accanto a me posa, con il tuo
piccolo d’ebano — perla nella notte —
Ti solleverò tra le braccia come vento che rapisce foglia
E saprò spargere carezze come pioggia d’aprile
Voglio un abbraccio febbrile, come brace che scalda la notte
Per placare la tua sete, tempesta da domare
Ascolta il ritornello: eco che sussurra nel buio
Così, con questa arte mia — la fiamma che t’avvolge
Vieni, vieni chuchuca, miraggio che incanta
Vieni qui con il tuo
tigrone — ombra furtiva fra i giunchi
Ti lancerò sul letto come onda sulla sponda
E ti porterò furia d’uragano, peso d’universo