Traduzione del testo della canzone Wonderland - Axel Johansson

Wonderland (originale)

Is there anybody out there?
Is there anybody left who cares?
All I wanna do is dance
Here in Wonderland
I’ve been hiding from the big bear world
You can find me in the things that hurt
We don’t need to understand
Here in Wonderland
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
We don’t need to understand
Here in Wonderland
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
We don’t need to understand
Here in Wonderland
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
We don’t need to understand
Here in Wonderland
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
We don’t need to understand
Here in Wonderland
So we’ll lost in the upside down
Tell me what you are in the silence now
All I wanna do is dance
Here in Wonderland
I’ve been hiding in a big broad world
That you can’t find me in the things that hurt
We don’t need to understand
Here in Wonderland
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
We don’t need to understand
Here in Wonderland
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
We don’t need to understand
Here in Wonderland
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
We don’t need to understand
Here in Wonderland
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
We don’t need to understand
Here in Wonderland
Chase the rabbit down the hole
Just to see where it will go
Go, go, go
Now I ended up alone
Chase the rabbit down the hole
Just to see where it will go
Go, go, go
Now I ended up alone
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
We don’t need to understand
Here in Wonderland
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
We don’t need to understand
Here in Wonderland
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
We don’t need to understand
Here in Wonderland
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
We don’t need to understand
Here in Wonderland

(traduzione)

C'è qualcuno là fuori?
È rimasto qualcuno a cui importa?
Tutto quello che voglio fare è ballare
Qui nel Paese delle Meraviglie
Mi sono nascosto dal mondo dei grandi orsi
Puoi trovarmi nelle cose che fanno male
Non abbiamo bisogno di capire
Qui nel Paese delle Meraviglie
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Non abbiamo bisogno di capire
Qui nel Paese delle Meraviglie
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Non abbiamo bisogno di capire
Qui nel Paese delle Meraviglie
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Non abbiamo bisogno di capire
Qui nel Paese delle Meraviglie
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Non abbiamo bisogno di capire
Qui nel Paese delle Meraviglie
Quindi ci perderemo sottosopra
Dimmi cosa sei nel silenzio ora
Tutto quello che voglio fare è ballare
Qui nel Paese delle Meraviglie
Mi sono nascosto in un grande mondo
Che non puoi trovarmi nelle cose che fanno male
Non abbiamo bisogno di capire
Qui nel Paese delle Meraviglie
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Non abbiamo bisogno di capire
Qui nel Paese delle Meraviglie
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Non abbiamo bisogno di capire
Qui nel Paese delle Meraviglie
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Non abbiamo bisogno di capire
Qui nel Paese delle Meraviglie
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Non abbiamo bisogno di capire
Qui nel Paese delle Meraviglie
Insegui il coniglio nella tana
Solo per vedere dove andrà
Via! Via! Via
Ora sono finito da solo
Insegui il coniglio nella tana
Solo per vedere dove andrà
Via! Via! Via
Ora sono finito da solo
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Non abbiamo bisogno di capire
Qui nel Paese delle Meraviglie
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Non abbiamo bisogno di capire
Qui nel Paese delle Meraviglie
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Non abbiamo bisogno di capire
Qui nel Paese delle Meraviglie
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Non abbiamo bisogno di capire
Qui nel Paese delle Meraviglie