Traduzione del testo della canzone On My Way - Axwell /\ Ingrosso, Axwell, Sebastian Ingrosso

On My Way (originale)

No time to pretend
dust off and try again
straight out of lions den
strong as a thousand man
that’s what I’ve been told
since I was six years old
duck down and count to ten
I’m gonna hit the Lotto
I’m gonna place my bet on every step I take
go tell everyone under the sun
I’m on my way
And if I hit rock bottom
I’m gonna smile and dance with every step I take
go tell everyone under the sun
I’m On my way
On my way!
Go throw the hey away
no matter what the say
all for a better day
you will always be the same
that’s what I’ve been told
since I was six years old
duck down and count to ten
I’m gonna hit the Lotto
I’m gonna place my bet on every step I take
go tell everyone under the sun
I’m on my way
And If I hit rock bottom
I’m gonna smile and dance with every step I take
go tell everyone under the sun
I’m On my way
On my way!

(traduzione)

Non c'è tempo per fingere
rispolvera e riprova
direttamente dalla fossa dei leoni
forte come mille uomini
questo è quello che mi è stato detto
da quando avevo sei anni
abbassati e conta fino a dieci
Andrò al lotto
Scommetterò la mia scommessa su ogni passo che faccio
vai a dirlo a tutti sotto il sole
Sto arrivando
E se ho toccato il fondo
Sorriderò e ballerò ad ogni passo che faccio
vai a dirlo a tutti sotto il sole
Sto arrivando
Sulla mia strada!
Vai butta via l'ehi
non importa cosa si dice
tutto per un giorno migliore
sarai sempre lo stesso
questo è quello che mi è stato detto
da quando avevo sei anni
abbassati e conta fino a dieci
Andrò al lotto
Scommetterò la mia scommessa su ogni passo che faccio
vai a dirlo a tutti sotto il sole
Sto arrivando
E se ho toccato il fondo
Sorriderò e ballerò ad ogni passo che faccio
vai a dirlo a tutti sotto il sole
Sto arrivando
Sulla mia strada!