Traduzione del testo della canzone Dust - Aydan

Dust (originale)

Is this the way I’m supposed to feel
Hiding from you everything that’s real
People always say that love is tough
It doesn’t help that we’re breaking trust
Kick up the dust in the room
The dirt that I’m keeping from you
Box up the wrongs that I do
You give me so much to lose
Say my name
The issues won’t fade away
If we can’t change
Then I’ll take the blame
For the dust that I sweep under us
I’ll take the blame
For the dust that I sweep under us
Then I’ll take the blame
For the dust that I sweep under us
Feel you trembling as you breath
Bodies racing when you’re next to me
Thinkin 'bout the things I want to say
But I’m afraid of the mess I’ll make
Kick up the dust in the room
The dirt that I’m keeping from you
Box up the wrongs that I do
You give me so much to lose
Say my name
The issues won’t fade away
If we can’t change
Then I’ll take the blame
For the dust that I sweep under us
I’ll take the blame
For the dust that I sweep under us
I’m broken and confused
Hiding from the truth
Just keeping thinking that
There’s so much about you
That I don’t wanna lose
I’m afraid if you say my name
The issues won’t fade away
If we can’t change
Then I’ll take the blame
For the dust that I sweep under us

(traduzione)

È questo il modo in cui dovrei sentirmi
Nascondendoti tutto ciò che è reale
La gente dice sempre che l'amore è duro
Non aiuta il fatto che stiamo infrangendo la fiducia
Solleva la polvere nella stanza
Lo sporco che ti sto nascondendo
Inscatola i torti che commetto
Mi dai così tanto da perdere
Di Il mio nome
I problemi non svaniranno
Se non possiamo cambiare
Allora mi prenderò la colpa
Per la polvere che spazzo sotto di noi
Mi prenderò la colpa
Per la polvere che spazzo sotto di noi
Allora mi prenderò la colpa
Per la polvere che spazzo sotto di noi
Ti senti tremare mentre respiri
Corpi che corrono quando sei accanto a me
Pensando alle cose che voglio dire
Ma ho paura del casino che farò
Solleva la polvere nella stanza
Lo sporco che ti sto nascondendo
Inscatola i torti che commetto
Mi dai così tanto da perdere
Di Il mio nome
I problemi non svaniranno
Se non possiamo cambiare
Allora mi prenderò la colpa
Per la polvere che spazzo sotto di noi
Mi prenderò la colpa
Per la polvere che spazzo sotto di noi
Sono distrutto e confuso
Nascondersi dalla verità
Continuo a pensarlo
C'è così tanto su di te
Che non voglio perdere
Ho paura se dici il mio nome
I problemi non svaniranno
Se non possiamo cambiare
Allora mi prenderò la colpa
Per la polvere che spazzo sotto di noi