Traduzione del testo della canzone Sancta Dei Meretrix - Azarath

Sancta Dei Meretrix (originale)

Unholy virgin!
Absorb me into the depth of your whoredom
Dissolve my soul in the whirl of our madness
Stir strength on circles of Dervishes' bliss
Desecrate mundane laws and mob’s low desires as I abate into night of Pan
By alchemical fire to fulfill our heresy
Release the agony to infinity
Wholly whore!
I know how to whisper your cursed name
And keep the silence as I become the sphinx of Nox
Let our egos become the slaves of the will
To serve this lust that dares to appear between blood brimming mystical rose
The unholy grail and the cross
The wand, magick rood of innermost light
Through countless shapes continually at war
Test the infinite mystery in the great dark sea
Omnia in duos
Duo in unum
Unus in nihil
Sancta dei
Meretrix!
Let the abysmal spark ignite the little death
Create a fluid menstruum of possibility
Let the mouth of the abyss convulse heretic’s mind
Let the spirit wriggle in the mist of sins… and scum

Sancta Dei Meretrix (traduzione)

Vergine empia!
Assorbimi nelle profondità della tua prostituzione
Dissolvi la mia anima nel vortice della nostra follia
Mescola forza ai cerchi di beatitudine dei dervisci
Dissacra le leggi mondane e i bassi desideri della folla mentre scendo nella notte di Pan
Con il fuoco alchemico per soddisfare la nostra eresia
Rilascia l'agonia all'infinito
Completamente puttana!
So come sussurrare il tuo nome maledetto
E mantieni il silenzio mentre divento la sfinge di Nox
Lascia che i nostri ego diventino schiavi della volontà
Per servire questa lussuria che osa apparire tra una rosa mistica traboccante di sangue
L'empio Graal e la croce
La bacchetta magica, croce magica della luce più intima
Attraverso innumerevoli forme continuamente in guerra
Metti alla prova l'infinito mistero nel grande mare oscuro
Omnia in duo
Duo in unum
Unus in nihil
Santa dei
Mertrice!
Lascia che la scintilla abissale accenda la piccola morte
Crea un mestruo fluido di possibilità
Lascia che la bocca dell'abisso sconvolga la mente dell'eretico
Lascia che lo spirito si dimeni nella nebbia dei peccati... e della feccia