Traduzione del testo della canzone Kirby vs. The Very Hungry Caterpillar - Azia

Kirby vs. The Very Hungry Caterpillar (originale)

Hi, I’m Kirby!
Journeyed from the Planet Popstar
I’ll add a dash of protein, throw this insect in my pot
Start to mix it, when I spit it’s like Down B, my bars will drop hard
Yeah, I’ve been popping villains, man, I feel just like a rockstar!
I stop hearts with the flows that I’m coming with
Spitting so sweet, yeah, I know you can stomach it
Your book’s made for kids just to help them read?
Only letters you’re teaching are LSD
Were your badly made scribbles all drafted by children
Too vastly illiterate to handle your gimmick?
Like Galactus, I’ll swallow up planets and spit ‘em
The most you can ruin is a family picnic
You’re just another level I will leave beat (Leave beat!)
Mama told me to eat my Green Greens (Green Greens!)
Maybe quit chompin' on the sweet things (Sweet things!)
‘Cause your only power’s diabetes (‘Betes!)
I’ll need less than seven days to leave this little pest erased, yet
All it’ll take is the butt of my shoe and this caterpillar won’t need to play
dead
In the light of the moon, a little egg lay on a leaf
Then, a hungry little caterpillar awoke to eat this beat
Check it!
I educate tykes on the basics
Takin' takin' takin' 8 bites out of 8-bit
If you wanna be the same size my fame is
Wake up, ‘cause you’re in a bigger DreamLand than your game is
Start a fight with all six of these hands?
I’m fly with the DeDeDe raps
I don’t need a power-up to burn this loser
Your home is a nightmare and you’re… Furby Krueger?
Very Hungry Caterpillar, when it comes to raps, I’m iller
Creepy crawler’s keeping baller and I’ll munch this track for dinner
Smooth like butter and I’m flyest in the room
I rapped harder than you when I was spinning my cocoon
Built like a peach, I could tear through
But, I won’t eat bubblegum that’s already chewed up
Stole my biting just to go and restore it
Call you John Kirby, I’m ‘bout to take you to court, kid!
I kill a beat like I’m Triple D, intercontinental legacy
For decades I’ve been nibbling my little leaf
My job is to educate the toddlers to pick the green
Fifty million sales;
that’s my Copy Ability
Your poor taste conquers the gourmet chomper
You’re pretty fat for a platform-based hopper
Chewing on the sequels ‘til your vision got lost (Nom!)
Even Sakurai could tell that this ball dropped
You must be on Crystal Shards, yo
‘Cause even Eric Carle knows
This consumerist will get booted quick
When I bring out the Marx flows
Your art shows you’re not so special
See bundles of paper all stitched together?
Please
You can bite me where that creepy sun doesn’t shine
Mr. Not-So-Human-Centipede
Too crappy to mimic, your lifespan is squat
If I tried to suck you up, I’d die on the spot
I solely survived World of Light before God
Even let there be light in your Bible-themed plot
If this caterpillar wants to craft this filler
Then catch me on the streets leaving holes ‘til you’re dead
‘Cause when I fire rhymes Right Back at Ya
The USA will have to censor me again
Dudes that wrote your plot?
Musta been drugged up, man
So I’m smokin' ya Alice in Wonderland
You may be fulfilling to gaming beginners but catering to kids?
I’m the pillar!
I’ve heard your vacuum cleaner flows and I can tell they suck
Now you’re just another Kirby that is left collecting dust (What!)
Looks like the cycle of life for Kirby’s reached a full stop
‘Cause he just got destroyed on the mic
Call that a Kirbstomp!
(Oh!)

(traduzione)

Ciao, sono Kirby!
Viaggiato dal pianeta Popstar
Aggiungerò un un pizzico di proteine, getterò questo insetto nella mia pentola
Inizia a mescolarlo, quando sputo è come Down B, le mie barre scenderanno forte
Sì, ho fatto fuori i cattivi, amico, mi sento proprio come una rockstar!
Fermo i cuori con i flussi con cui sto arrivando
Sputare così dolce, sì, so che puoi sopportarlo
Il tuo libro è pensato per i bambini solo per aiutarli a leggere?
Solo le lettere che insegni sono LSD
I tuoi scarabocchi fatti male sono stati tutti redatti da bambini
Troppo analfabeta per gestire il tuo espediente?
Come Galactus, inghiottirò i pianeti e li sputerò
Il massimo che puoi rovinare è un picnic in famiglia
Sei solo un altro livello che lascerò il ritmo (Lascia il ritmo!)
La mamma mi ha detto di mangiare i miei verdi verdi (verdi verdi!)
Forse smettila di masticare le cose dolci (cose dolci!)
Perché il tuo unico potere è il diabete ('Betes!)
Avrò ancora bisogno di meno di sette giorni per eliminare questo piccolo parassita
Basterà l'estremità della mia scarpa e questo bruco non avrà bisogno di giocare
morto
Alla luce della luna, un piccolo uovo si adagiò su una foglia
Quindi, un piccolo bruco affamato si è svegliato per mangiare questo ritmo
Controllalo!
Io istruisco i ragazzi sulle basi
Prendere, prendere, prendere 8 morsi su 8 bit
Se vuoi avere la stessa taglia è la mia fama
Svegliati, perché sei in un DreamLand più grande del tuo gioco
Iniziare una rissa con tutte e sei queste mani?
Volo con i rap di DeDeDe
Non ho bisogno di un potenziamento per bruciare questo perdente
La tua casa è un incubo e tu sei... Furby Krueger?
Very Hungry Caterpillar, quando si tratta di rap, sono più malato
Il raccapricciante crawler continua a ballare e sgranocchierò questa traccia per cena
Liscio come il burro e sono il più volante nella stanza
Ho colpito più forte di te mentre facevo girare il mio bozzolo
Costruito come una pesca, potrei sfondare
Ma non mangerò la gomma da masticare che è già stata masticata
Mi ha rubato il morso solo per andare a ripristinarlo
Chiamati John Kirby, sto per portarti in tribunale, ragazzo!
Uccido un ritmo come se fossi Triple D, eredità intercontinentale
Per decenni ho rosicchiato la mia piccola foglia
Il mio compito è educare i bambini a raccogliere il verde
Cinquanta milioni di vendite;
questa è la mia abilità di copia
Il tuo cattivo gusto conquista il masticatore gourmet
Sei piuttosto grasso per una tramoggia basata su piattaforma
Masticando i sequel finché la tua vista non si è persa (Nom!)
Anche Sakurai poteva dire che questa palla è caduta
Devi essere su frammenti di cristallo, yo
Perché anche Eric Carle lo sa
Questo consumista verrà avviato rapidamente
Quando tiro fuori i flussi di Marx
La tua arte dimostra che non sei così speciale
Vedi pacchi di carta tutti cuciti insieme?
Per favore
Puoi mordermi dove non splende quel sole inquietante
Mr. Non-così-umano-millepiedi
Troppo schifoso per imitarlo, la tua vita è tozza
Se provassi a risucchiarti, morirei sul colpo
Sono sopravvissuto esclusivamente al Mondo di Luce davanti a Dio
Lascia che ci sia anche luce nella tua trama a tema biblico
Se questo bruco vuole creare questo riempitivo
Poi beccami per le strade a lasciare buchi finché non sei morto
Perché quando sparo rime Right Back at Ya
Gli Stati Uniti dovranno censurarmi di nuovo
Tizi che hanno scritto la tua trama?
Deve essere stato drogato, amico
Quindi ti sto fumando Alice nel Paese delle Meraviglie
Potresti essere appagante per i principianti del gioco ma soddisfare i bambini?
io sono il pilastro!
Ho sentito che il tuo aspirapolvere scorre e posso dire che fa schifo
Ora sei solo un altro Kirby che è rimasto a raccogliere polvere (Cosa!)
Sembra che il ciclo della vita di Kirby si sia fermato
Perché è stato semplicemente distrutto al microfono
Chiamalo Kirbstomp!
(Oh!)