Traduzione del testo della canzone I Don't Want To Lose Your Love - B Angie B

I Don't Want To Lose Your Love (originale)

Oh, I don’t wanna lose you love
I don’t wanna lose your love
I don’t wanna lose your love
I don’t wanna lose your love
(Take a deep breath)
Ohh… (B Angie B)
Dinner’s ready
And the wine is chilled
My baby’s coming over
Oh, you know just how I feel
Because I don’t
Wanna lose your love
Think how it feels, baby
It’s getting harder to conceal, yeah
Do I fit in the life that
You’re living, boy (baby, say I do)
Do you feel all the love
I’ve been giving you
Oh, when I come home
Do you care to see me
Things ain’t the way
They used to be, baby
I don’t think you
Really wanna leave me
You’ve got to say
Just what’s the reason
Don’t take my love
For granted, boy
And then turn around
And do me, whoa
I don’t wanna lose your love
(I don’t wanna)
I don’t wanna lose your love (ooh)
Don’t wanna lose your love
(Don't wanna lose)
I don’t wanna lose your love
(Oh, come on)
Come on and say that you will
(Just say you will)
I’ll do the best to fulfill
(I will be there)
I don’t wanna lose your love
I don’t wanna lose your love
I think you need my love (my love)
You can’t defeat my love (my love)
You won’t abuse my love (ooh, oh)
I don’t wanna lose your love
Hey, hey, hey, hey
Well, well, well, well
You just don’t know
What you do to me
I wanna ask you something
Hey, baby, hey, baby
(What's up)
I think we can make it
How bout you
But don’t just send me away
To be alone (away)
I don’t think I can take it
(I ain’t going nowhere, baby)
Cause if you tell me to go
(You know I will)
I will leave you (for sure) alone
Don’t ask me to stay
Don’t do me wrong, yeah
(I can never do you wrong)
Do I fit in the life that
You’re living, boy (baby, say I do)
Do you feel all the love
I’ve been giving you
Oh, when I come home
Do you care to see me
Things ain’t the way
They used to be, baby
I don’t think you really
Wanna leave me (don't go)
I think you’re confused and
You don’t want to believe it
You can’t take love
And just walk away
With the guilt that you carry
You’ll be back some day, whoa
I don’t wanna lose your love
(Don't wanna)
I don’t wanna lose your love
(Don't wanna lose)
Don’t wanna lose your love
(Your love)
I don’t wanna lose your love
(Oh, oh)
Come on and say that you will
I’ll do the best to fulfill
I don’t wanna lose your love
I don’t wanna lose your love
I don’t wanna lose your love
I don’t wanna lose your love
Don’t wanna lose your love
I don’t wanna lose your love
Oh, hey, oh, oh…
You just don’t know
Oh, whoa
What you do to me
Ooh, hoo
I don’t wanna lose your love
I don’t wanna lose your love
I don’t wanna lose your love
I don’t wanna lose your love
Whatever it is you want
I’ll give it, uh uh
Whatever it is you need
I’ll give it, uh uh
Whatever it is you want
I’ll give it, uh uh
Whatever it is you need, yeah
I don’t want to lose your love
I don’t want to lose your love
Oh, oh, oh, oh
Thanks to razvan

(traduzione)

Oh, non voglio perderti amore
Non voglio perdere il tuo amore
Non voglio perdere il tuo amore
Non voglio perdere il tuo amore
(Fai un respiro profondo)
Ohh... (B Angie B)
La cena è pronta
E il vino è refrigerato
Il mio bambino sta arrivando
Oh, sai come mi sento
Perché non lo faccio
Voglio perdere il tuo amore
Pensa a come ci si sente, piccola
Sta diventando più difficile da nascondere, sì
Mi inserisco nella vita che
Stai vivendo, ragazzo (piccola, dico che lo faccio)
Senti tutto l'amore
ti ho dato
Oh, quando torno a casa
Ti interessa vedermi
Le cose non sono così
Lo erano, piccola
Non ti penso
Voglio davvero lasciarmi
Devi dire
Qual è il motivo
Non prendere il mio amore
Per scontato, ragazzo
E poi girati
E fammi, whoa
Non voglio perdere il tuo amore
(Non voglio)
Non voglio perdere il tuo amore (ooh)
Non voglio perdere il tuo amore
(Non voglio perdere)
Non voglio perdere il tuo amore
(Oh andiamo)
Vieni e dì che lo farai
(Dì solo che lo farai)
Farò del mio meglio per soddisfare
(Sarò lì)
Non voglio perdere il tuo amore
Non voglio perdere il tuo amore
Penso che tu abbia bisogno del mio amore (mio amore)
Non puoi sconfiggere il mio amore (il mio amore)
Non abuserai del mio amore (ooh, oh)
Non voglio perdere il tuo amore
Hey, hey hey hey
Bene, bene, bene, bene
Semplicemente non lo sai
Cosa mi fai
Vorrei chiederti una cosa
Ehi, piccola, ehi, piccola
(Che cosa succede)
Penso che possiamo farcela
Che ne dici di te
Ma non mandarmi via
Stare da solo (in trasferta)
Non credo di poterlo sopportare
(Non vado da nessuna parte, piccola)
Perché se mi dici di andare
(Sai che lo farò)
Ti lascerò (di sicuro) in pace
Non chiedermi di rimanere
Non farmi male, sì
(Non posso mai farti del male)
Mi inserisco nella vita che
Stai vivendo, ragazzo (piccola, dico che lo faccio)
Senti tutto l'amore
ti ho dato
Oh, quando torno a casa
Ti interessa vedermi
Le cose non sono così
Lo erano, piccola
Non ti penso davvero
Vuoi lasciarmi (non andare)
Penso che tu sia confuso e
Non vuoi crederci
Non puoi accettare l'amore
E basta andare via
Con il senso di colpa che porti
Tornerai un giorno, whoa
Non voglio perdere il tuo amore
(Non voglio)
Non voglio perdere il tuo amore
(Non voglio perdere)
Non voglio perdere il tuo amore
(Il tuo amore)
Non voglio perdere il tuo amore
(Oh, oh)
Vieni e dì che lo farai
Farò del mio meglio per soddisfare
Non voglio perdere il tuo amore
Non voglio perdere il tuo amore
Non voglio perdere il tuo amore
Non voglio perdere il tuo amore
Non voglio perdere il tuo amore
Non voglio perdere il tuo amore
Oh, ehi, oh, oh...
Semplicemente non lo sai
Oh, whoa
Cosa mi fai
Oh, oh
Non voglio perdere il tuo amore
Non voglio perdere il tuo amore
Non voglio perdere il tuo amore
Non voglio perdere il tuo amore
Qualunque cosa tu voglia
Lo darò, uh uh
Qualunque cosa ti serva
Lo darò, uh uh
Qualunque cosa tu voglia
Lo darò, uh uh
Qualunque cosa ti serva, sì
Non voglio perdere il tuo amore
Non voglio perdere il tuo amore
Oh oh oh oh
Grazie a razvan