Traduzione del testo della canzone Make It Out Alive - B3nte

Make It Out Alive (originale)

I don't want to hurt you
Promise that it's what you face in your fears
But careful my dear
I know when the clock strikes
What happens at midnight, I can't predict
But don't you want it
If you follow me into the dark
You will meet the shadows of my heart
And if you get lost inside my eyes
Darling, can you make it out alive?
And if you get lost inside my eyes
Darling, can you make it out alive?
Darling, can you make it out alive?
I don't want to hurt you
Promise that it's what you face in your fears
But careful my dear
I know when the clock strikes
What happens at midnight, I can't predict
But don't you want it
If you follow me into the dark
You will meet the shadows of my heart
And if you get lost inside my eyes
Darling, can you make it out alive?
And if you get lost inside my eyes
Darling, can you make it out alive?

(traduzione)

Non voglio farti del male
Prometti che è ciò che affronti nelle tue paure
Ma attenzione mia cara
So quando suona l'orologio
Cosa succede a mezzanotte, non posso prevederlo
Ma non lo vuoi
Se mi segui nel buio
Incontrerai le ombre del mio cuore
E se ti perdi nei miei occhi
Tesoro, puoi uscirne vivo?
E se ti perdi nei miei occhi
Tesoro, puoi uscirne vivo?
Tesoro, puoi uscirne vivo?
Non voglio farti del male
Prometti che è ciò che affronti nelle tue paure
Ma attenzione mia cara
So quando suona l'orologio
Cosa succede a mezzanotte, non posso prevederlo
Ma non lo vuoi
Se mi segui nel buio
Incontrerai le ombre del mio cuore
E se ti perdi nei miei occhi
Tesoro, puoi uscirne vivo?
E se ti perdi nei miei occhi
Tesoro, puoi uscirne vivo?