
Data di rilascio: 30.11.2008
Etichetta discografica: DIFOSA, Meta
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Tus Mentiras, Bachata(originale) |
No se porque no fuiste sincera |
Dejaste que yo mas te quisiera |
Y seguí entregándote todo el corazón |
Para que en mi tuvieras |
Amor y comprensión |
Cuando todo era mas bonito |
Vi por fin lo triste de mi suerte |
Me sentí morir al ver |
Que tú eras de él |
No entiende te necesito |
Te acabo de perder |
Me hiciste sentir, por ti amado |
Y sabias que todo me tenias |
No me diste el daño que me hacías |
Mira lo que han hecho tus mentiras |
Me has dejado el pecho destrozado |
Este es para mi el día mas triste |
Pues nunca espere lo que me hiciste |
Creí que esta vez había encontrado |
Ese amor por mi tan esperado |
Pero también fui por ti burlado |
Recitado… |
Porque, ¿porque tuvo que ser así a tu modo? |
Después de tanto amor, de tanto, todo |
¿porque me matas siempre que me miras? |
¿porque llevaste al fondo así mi vida? |
Si yo nunca te dañe, nunca |
Como tú lo has hecho hoy con tus mentiras |
Este es para mi, el día mas triste |
Pues nunca |
(traduzione) |
Non so perché non sei stato onesto |
Mi hai permesso di amarti di più |
E ho continuato a darti tutto il mio cuore |
In modo che in me avresti |
amore e comprensione |
quando tutto era più bello |
Finalmente ho visto la tristezza della mia fortuna |
Mi sentivo morire dalla voglia di vedere |
che eri sua |
Non capisci che ho bisogno di te |
ti ho appena perso |
Mi hai fatto sentire, per te amato |
E sapevi che mi avevi tutto |
Non mi hai dato il danno che mi hai fatto |
Guarda cosa hanno fatto le tue bugie |
Hai lasciato il mio petto in frantumi |
Questo è per me il giorno più triste |
Beh, non mi sarei mai aspettato quello che mi hai fatto |
Pensavo che questa volta l'avessi trovato |
Quell'amore per me tanto atteso |
Ma sono stato anche preso in giro per te |
Recitazione… |
Perché, perché doveva essere così sulla tua strada? |
Dopo tanto amore, dopo tanto, tutto |
Perché mi uccidi ogni volta che mi guardi? |
Perché hai portato la mia vita fino in fondo in questo modo? |
Se non ti ho mai ferito, mai |
Come hai fatto oggi con le tue bugie |
Questo è per me, il giorno più triste |
beh mai |